Переклад тексту пісні Love Changes (Everything) - Climie Fisher

Love Changes (Everything) (оригінал)

I was only seventeen when she looked at me that way
Seems like yesterday
I was only foolin round but she stole my heart away
Ive never been the same
I felt the strangest feeling like a raging fire it burned
She left I cried for weeks and
I can’t forget her or the lesson that I learned
Love changes, changes everything
Love makes you fly it can break your wings
Love changes, changes everything
Love makes the rules from fools to kings
Love changes, love changes everything
Then the years went rollin by I grew up and moved away
Had to earn my pay
Found another lover then
But my heart is sad to say
It only ended up the same way
And I wondered was I destined to spend my life alone
Oh girl you answered my question
This time it’s working youve given me new hope
Love changes, changes everything
Love makes you fly it can break your wings
Love changes, changes everything
Love makes the rules from fools to kings
Love changes, love changes everything
Ive seen the way love shakes ya makes ya break ya Its got a power of it’s own
Love changes, changes everything
Love makes you fly it can break your wings
Love changes, changes everything
Love makes the rules from fools to kings
Love changes, love changes everything

(переклад)

Мені було лише сімнадцять, коли вона дивилася на мене таким чином
Здається, вчора
Я просто дурів, але вона вкрала моє серце
Я ніколи не був таким же
Я відчула найдивніше відчуття, наче розгорівся вогонь
Вона пішла, я плакала тижнями і
Я не можу забути її чи урок, який я засвоїв
Любов змінює, змінює все
Любов змушує тебе літати, вона може зламати тобі крила
Любов змінює, змінює все
Любов робить правила від дурнів до королів
Любов змінює, кохання змінює все
Потім роки пролетіли, я виріс і переїхав
Треба було заробити свою зарплату
Тоді знайшов іншого коханця
Але моє серце сумно говорити
Це закінчилося таким же чином
І я задавався питанням, чи судилося мені прожити своє життя одному
О, дівчино, ви відповіли на моє запитання
Цього разу все працює, ви вселили у мене нову надію
Любов змінює, змінює все
Любов змушує тебе літати, вона може зламати тобі крила
Любов змінює, змінює все
Любов робить правила від дурнів до королів
Любов змінює, кохання змінює все
Я бачив, як кохання трясе вас, змушує вас зламати вас, у нього є власна сила
Любов змінює, змінює все
Любов змушує тебе літати, вона може зламати тобі крила
Любов змінює, змінює все
Любов робить правила від дурнів до королів
Любов змінює, кохання змінює все