Переклад тексту пісні So, I've Been Told - Cliff Richard, The Shadows

So, I've Been Told (оригінал)

At the end of her rainbow
You’ll find a pot of gold
So I’ve been told (so I’ve been told)
So I’ve been told (umm…yeah)
At the end of your love affair
You’ll find a stranger there
So I’ve been told (so I’ve been told)
So I’ve been told (umm…yeah)
You find the true love, just like me
Like love has its end
You find a new love, wait and see
Take this advice from a friend
If anybody ask you who tout you what you know
Say you’ve been told (say you’ve been told)
Say you’ve been told (umm…yeah)
(Say you’ve been told, say you’ve been told)

(переклад)

На кінці її веселки
Ви знайдете горщик із золотом
Так мені сказали (так мені сказали)
Тож мені сказали (мм... так)
В кінці вашого кохання
Ви знайдете там незнайомця
Так мені сказали (так мені сказали)
Тож мені сказали (мм... так)
Ти знаходиш справжнє кохання, як і я
Як кохання має свій кінець
Ви знайдете нове кохання, почекайте і побачите
Скористайтеся цією порадою від друга
Якщо вас хтось запитає, хто рекламує вам те, що ви знаєте
Скажи, що тобі сказали (скажи, що тобі сказали)
Скажіть, що вам сказали (мм... так)
(Скажи, що тобі сказали, скажи, що тобі сказали)