Переклад тексту пісні Riders In The Sky - The Shadows

Riders In The Sky - The Shadows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Riders In The Sky, виконавця - The Shadows. Пісня з альбому The First 20 Years At The Top: 1959-1979, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.05.1995
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Riders In The Sky

(оригінал)
Two young cowboys went riding out one dark and windy day
Upon a ridge they rested as they went along their way
When all at once a mighty herd of red eyed sheep they saw
A-plowing through the ragged sky and up the cloudy draw
Yippie yi yaaaaay
Yippie yi oooooh
Ghost Riders in the sky
Yippie yi yaaaaay
Yippie yi oooooh
Ghost Riders in the sky
Their brands were still on fire and their hooves were made of steel
His heart was black and shiny and his hot breath he could feel
A bolt of fear went through him as they thundered through the sky
For he saw his Rider coming hard and he heard his joyful cry
Yippie yi yaaaaay
Yippie yi oooooh
Ghost Riders in the sky
Yippie yi yaaaaay
Yippie yi oooooh
Ghost Riders in the sky
(переклад)
Одного темного й вітряного дня виїхали два молодих ковбої
На хребті вони відпочивали, проходячи своїм шляхом
Коли враз побачили могутнє стадо червонооких овець
А-оранка крізь розірване небо та вгору по хмарі
Іппі, яаааа
Yippie yi oooooh
Примарні вершники в небі
Іппі, яаааа
Yippie yi oooooh
Примарні вершники в небі
Їхні тавро все ще горіли, а копита були зі сталі
Його серце було чорним і блискучим, і він міг відчувати його гаряче дихання
Коли вони прогриміли по небу, він пронісся страхом
Бо він бачив, як його Вершник важко наближається, і почув його радісний крик
Іппі, яаааа
Yippie yi oooooh
Примарні вершники в небі
Іппі, яаааа
Yippie yi oooooh
Примарні вершники в небі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sealed With A Kiss 2020
Sleepwalk 2016
Every Breath You Take 2012
Moonlight Shadow 2012
Summer Holiday ft. The Shadows 2014
Take My Breath Away 2012
Shindig 2013
Let Me Be The One 1995
Don't Cry For Me Argentina ft. Andrew Lloyd Webber 1995
Blue Turns To Grey ft. The Shadows 1989
FBI 2015
The Young Ones [From "The Young Ones"] ft. The Shadows 2014
Up Where We Belong ft. EDWARD MILLER & HIS ORCHESTRA 2012
Lucky Lips ft. The Shadows 1989
You Win Again 2012
Don't Talk To Him ft. The Shadows 1989
Memory ft. Andrew Lloyd Webber 2000
River Deep Mountain High 1987
Love Deluxe 1995
Sea Cruise ft. The Shadows 2019

Тексти пісень виконавця: The Shadows

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
King of the New York Streets 2015
Speed of Light ft. B.o.B, OJ Da Juiceman 2015
Ele Me Quis 2016