Переклад тексту пісні Lucky Lips - Cliff Richard, The Shadows

Lucky Lips (оригінал)

When I was just a little baby
I didn’t have many toys
but my mama used to say son
you got more than other boys
Now you may not be good looking
and you may not be too rich
But you’ll never ever be alone
cause you’ve got lucky lips
Lucky lips are always kissing
lucky lips are never blue
Lucky lips will always find
a pair of lips so true
Don’t need a four-leaf clover
Rabbit’s foot or a good luck charm
With lucky lips you’ll always have
a baby in your arms.

Lucky Lips (переклад)

Коли я була ще маленькою дитиною
У мене не було багато іграшок
але моя мама говорила син
ти отримав більше, ніж інші хлопці
Тепер ви можете виглядати погано
і ви, можливо, не надто багаті
Але ви ніколи не будете самотні
тому що тобі пощастило на губах
Щасливі губи завжди цілуються
щасливі губи ніколи не бувають блакитними
Щасливі губи завжди знайдуть
пара губ так правда
Не потрібен чотирилистник
Кроляча лапка або талісман на удачу
З щасливими губами у вас завжди буде
дитина на руках.