Переклад тексту пісні In The Country (A-side) - Cliff Richard, The Shadows

In The Country (A-side) (оригінал)

Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
When the world in which you live in,
Gets a bit too much to bear,
And you need someone to lean on,
When you look, there’s no one there
You’re gonna find me, out in the country,
Yeah, you’re gonna find me, way out in the country,
Where the air is good, and the day is fine,
And the pretty girl, has a hand in mine,
And the silver stream, is a poor man’s wine,
In the country, in the country
When you’re walking in the city,
And you’re feeling rather small,
And the people on the sidewalk,
Seem to form a solid wall
You’re gonna find me, out in the country,
Hey, you’re gonna find me, way out in the country,
Where the air is good, and the day is fine,
And the pretty girl, has a hand in mine,
And the silver stream, is a poor man’s wine,
In the country, in the country
Hurry, hurry, hurry,
For the time is slipping by,
You don’t need a ticket,
It belongs to you and I Come on an join me, out in the country,
Where the air is good, and the day is fine,
And the pretty girl, has a hand in mine,
And the silver stream, is a poor man’s wine,
In the country, in the country
Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
Ba-ba-ba-Bah!

In The Country (A-side) (переклад)

Бах!
Ба-ба-ба-ба!
Ба-ба-ба-ба!
Бах!
Ба-ба-ба-ба!
Ба-ба-ба-ба!
Коли світ, у якому ви живете,
Занадто багато, щоб винести,
І вам потрібно на когось спертися,
Коли ти дивишся, там нікого немає
Ти знайдеш мене в країні,
Так, ти знайдеш мене, вихід у країні,
Де повітря добре, а день гарний,
І гарна дівчина тримає руку у мою,
А срібний потік — це вино бідняка,
В країні, в країні
Коли ви гуляєте містом,
І ти почуваєшся маленьким,
І люди на тротуарі,
Здається, утворює суцільну стіну
Ти знайдеш мене в країні,
Гей, ти знайдеш мене, вихід у країні,
Де повітря добре, а день гарний,
І гарна дівчина тримає руку у мою,
А срібний потік — це вино бідняка,
В країні, в країні
Поспішай, поспішай, поспішай,
Бо час минає,
Вам не потрібен квиток,
Це належить це і я Приєднуйтесь до мене, у країні,
Де повітря добре, а день гарний,
І гарна дівчина тримає руку у мою,
А срібний потік — це вино бідняка,
В країні, в країні
Бах!
Ба-ба-ба-ба!
Ба-ба-ба-ба!
Бах!
Ба-ба-ба-ба!
Ба-ба-ба-ба!