Переклад тексту пісні In The Country (A-side) - Cliff Richard, The Shadows

In The Country (A-side) - Cliff Richard, The Shadows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Country (A-side), виконавця - Cliff Richard. Пісня з альбому Finders Keepers, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 21.08.2005
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

In The Country (A-side)

(оригінал)
Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
When the world in which you live in,
Gets a bit too much to bear,
And you need someone to lean on,
When you look, there’s no one there
You’re gonna find me, out in the country,
Yeah, you’re gonna find me, way out in the country,
Where the air is good, and the day is fine,
And the pretty girl, has a hand in mine,
And the silver stream, is a poor man’s wine,
In the country, in the country
When you’re walking in the city,
And you’re feeling rather small,
And the people on the sidewalk,
Seem to form a solid wall
You’re gonna find me, out in the country,
Hey, you’re gonna find me, way out in the country,
Where the air is good, and the day is fine,
And the pretty girl, has a hand in mine,
And the silver stream, is a poor man’s wine,
In the country, in the country
Hurry, hurry, hurry,
For the time is slipping by,
You don’t need a ticket,
It belongs to you and I Come on an join me, out in the country,
Where the air is good, and the day is fine,
And the pretty girl, has a hand in mine,
And the silver stream, is a poor man’s wine,
In the country, in the country
Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
Ba-ba-ba-Bah!
(переклад)
Бах!
Ба-ба-ба-ба!
Ба-ба-ба-ба!
Бах!
Ба-ба-ба-ба!
Ба-ба-ба-ба!
Коли світ, у якому ви живете,
Занадто багато, щоб винести,
І вам потрібно на когось спертися,
Коли ти дивишся, там нікого немає
Ти знайдеш мене в країні,
Так, ти знайдеш мене, вихід у країні,
Де повітря добре, а день гарний,
І гарна дівчина тримає руку у мою,
А срібний потік — це вино бідняка,
В країні, в країні
Коли ви гуляєте містом,
І ти почуваєшся маленьким,
І люди на тротуарі,
Здається, утворює суцільну стіну
Ти знайдеш мене в країні,
Гей, ти знайдеш мене, вихід у країні,
Де повітря добре, а день гарний,
І гарна дівчина тримає руку у мою,
А срібний потік — це вино бідняка,
В країні, в країні
Поспішай, поспішай, поспішай,
Бо час минає,
Вам не потрібен квиток,
Це належить це і я Приєднуйтесь до мене, у країні,
Де повітря добре, а день гарний,
І гарна дівчина тримає руку у мою,
А срібний потік — це вино бідняка,
В країні, в країні
Бах!
Ба-ба-ба-ба!
Ба-ба-ба-ба!
Бах!
Ба-ба-ба-ба!
Ба-ба-ба-ба!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #In the Country


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Sealed With A Kiss 2020
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Sleepwalk 2016
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Riders In The Sky 1995
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Every Breath You Take 2012
Some People 1988

Тексти пісень виконавця: Cliff Richard
Тексти пісень виконавця: The Shadows