Переклад тексту пісні I'm The Lonely One - Cliff Richard, The Shadows

I'm The Lonely One - Cliff Richard, The Shadows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm The Lonely One, виконавця - Cliff Richard. Пісня з альбому Reunited, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.09.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

I'm The Lonely One

(оригінал)
Well, you don’t know how much you mean to me
I said goodbye, I left you there to cry
Well, you don’t know how much I miss you so
But now it’s done, now I’m the lonely one
You heard me say upon that rainy day
«Please set me free 'cos I don’t want to know!»
Well, you don’t know how much you mean to me
I said goodbye, I left you there to cry
Well you don’t know how much you mean to me
I love you so, baby, come on home
I hope and pray that you’ll come back someday
I’ll have my fun, now I’m the lonely one
Well, you don’t know how much you mean to me
I said goodbye, I left you there to cry
Well, you don’t know how much I miss you so
But now it’s done, now I’m the lonely one
You heard me say upon that rainy day
«Please set me free 'cos I don’t want to know!»
Well, you don’t know how much you mean to me
I said goodbye, I left you there to cry
Well you don’t know how much you mean to me
I love you so, baby, come on home
I hope and pray that you’ll come back someday
I’ll have my fun, now I’m the lonely one
I’ll have my fun, now I’m the lonely one
(переклад)
Ну, ти не знаєш, як багато значиш для мене
Я попрощався, я залишив тебе там плакати
Ну, ти не знаєш, як я так сумую за тобою
Але тепер це зроблено, тепер я один
Ви чули, як я говорю в той дощовий день
«Будь ласка, звільни мене, бо я не хочу знати!»
Ну, ти не знаєш, як багато значиш для мене
Я попрощався, я залишив тебе там плакати
Ну, ти не знаєш, як багато значиш для мене
Я так люблю тебе, дитинко, іди додому
Я сподіваюся і молюся, щоб ти колись повернешся
Я буду веселитися, тепер я один
Ну, ти не знаєш, як багато значиш для мене
Я попрощався, я залишив тебе там плакати
Ну, ти не знаєш, як я так сумую за тобою
Але тепер це зроблено, тепер я один
Ви чули, як я говорю в той дощовий день
«Будь ласка, звільни мене, бо я не хочу знати!»
Ну, ти не знаєш, як багато значиш для мене
Я попрощався, я залишив тебе там плакати
Ну, ти не знаєш, як багато значиш для мене
Я так люблю тебе, дитинко, іди додому
Я сподіваюся і молюся, щоб ти колись повернешся
Я буду веселитися, тепер я один
Я буду веселитися, тепер я один
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Sealed With A Kiss 2020
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Sleepwalk 2016
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Riders In The Sky 1995
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Every Breath You Take 2012
Some People 1988

Тексти пісень виконавця: Cliff Richard
Тексти пісень виконавця: The Shadows