Переклад тексту пісні The Miracle - Cliff Richard

The Miracle (оригінал)

Oh, love is the key
Love is the answer
Open your heart
Every day we read about destruction
Can’t believe we do what we do Let’s take the world in a new direction
Let every step move us closer to that miracle
That’s gonna spread the good news
Love is the key that opens up a new way
Love is the answer we’ve been searching for
Open your heart if you’re looking for a miracle
The miracle is love
Everybody wants to win the wheel of fortune
Say they’ll be happy when they do People looking for their ticket to salvation
Every step should bring us closer to that miracle
We’re got to spread the good news
Oh, love is the key that opens up a new way
And love is the answer we’ve been searching for
So open your heart if you’re looking for a miracle
The miracle is to be as children, laughing
To see the goodness love brings
'Cause it’s love that makes us one, oh Love is the key
(Yeah, the key)
Love is the answer we’ve been searching for
Open your heart
(Open your heart)
It’s a miracle, the miracle is love
Love is the key
(It's the key, it opens a new way)
Love is the answer we’ve been searching for
Open your heart
(You've got to be looking for a miracle)
The miracle is love
Children laughing, people caring, friendship growing
We’ve been searching for
Open your heart
(Together)
It’s the miracle of love
Love is the key
Love is the answer we’ve been searching for
Open your heart
(Keep on laughing)
The miracle is love
Open your heart
(The miracle is love, yes)
Love is the answer we’ve been searching for
Open your heart, the miracle is love

The Miracle (переклад)

О, любов — це ключ
Кохання це відповідь
Відкрий своє серце
Щодня ми читаємо про руйнування
Не можу повірити, що ми робимо те, що ми робимо Давайте повернемо світ у новому напрямку
Нехай кожен крок наближає нас до цього дива
Це поширить хороші новини
Любов — це ключ, який відкриває новий шлях
Любов — це відповідь, яку ми шукали
Відкрийте своє серце, якщо ви шукаєте чудо
Чудо — це любов
Кожен хоче виграти колесо фортуни
Скажіть, що вони будуть щасливі, коли це зробить Люди, які шукають квиток до порятунку
Кожен крок повинен наближати нас до цього дива
Ми повинні поширювати гарні новини
О, любов — це ключ, який відкриває новий шлях
І любов — це відповідь, яку ми шукали
Тож відкрийте своє серце, якщо шукаєте чуда
Чудо — бути, як діти, сміючись
Щоб побачити добро, яке приносить любов
Тому що любов робить нас єдиними, о, любов – це ключ
(Так, ключ)
Любов — це відповідь, яку ми шукали
Відкрий своє серце
(Відкрий своє серце)
Це чудо, диво — любов
Любов — це ключ
(Це ключ, він відкриває новий шлях)
Любов — це відповідь, яку ми шукали
Відкрий своє серце
(Ви повинні шукати чудо)
Чудо — це любов
Діти сміються, люди турботливі, дружба росте
Ми шукали
Відкрий своє серце
(Разом)
Це чудо кохання
Любов — це ключ
Любов — це відповідь, яку ми шукали
Відкрий своє серце
(Продовжуйте сміятися)
Чудо — це любов
Відкрий своє серце
(Чудо — це любов, так)
Любов — це відповідь, яку ми шукали
Відкрийте своє серце, диво — це любов