Переклад тексту пісні Stuck on You - Cliff Richard

Stuck on You - Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stuck on You, виконавця - Cliff Richard. Пісня з альбому The Fabulous Rock 'n' Roll Songbook, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.10.2013
Лейбл звукозапису: Vox Rock
Мова пісні: Англійська

Stuck on You

(оригінал)
You can shake an apple off an apple tree
Shake-a, shake- sugar,
But you'll never shake me
Uh-uh-uh
No-sir-ee, uh, uh
I'm gonna stick like glue,
Stick because I'm
Stuck on you
Gonna run my fingers thru your long black hair
Squeeze you tighter than a grizzly bear
Uh-uh-uh,
Yes-sir-ee, uh, uh
I'm gonna stick like glue
Stick, because I'm
Stuck on you
Hide in the kitchen, hide in the hall
Ain't gonna do you no good at all
'Cause once I catch ya and the kissin' starts
A team o' wild horses couldn't tear us apart
Try to take a tiger from his daddy's side
That's how love is gonna keep us tied
Uh-uh-uh
Yes-sir-ee, uh,uh
I'm gonna stick like glue
Stick, because I'm
Stuck on you
(переклад)
З яблуні можна струсити яблуко
Шейк-а, шейк-цукор,
Але ти ніколи мене не потрясеш
У-у-у
Ні-сер-е, е-е-е
Я буду липнути, як клей,
Тримайся, бо я
Застряг у тобі
Я проведу пальцями крізь твоє довге чорне волосся
Стисне вас міцніше, ніж ведмідь грізлі
угу,
Так-сер-е-е-е
Я буду приклеюватися, як клей
Палиця, бо я
Застряг у тобі
Сховайся на кухні, сховайся в передпокої
Це не принесе тобі ніякої користі
Тому що, коли я спіймаю тебе, починається поцілунок
Запряга диких коней не змогла нас розірвати
Спробуйте взяти тигра з боку його тата
Ось як любов буде тримати нас пов’язаними
У-у-у
Так-сер-е-е-е
Я буду приклеюватися, як клей
Палиця, бо я
Застряг у тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Some People 1988
Saviour's Day 1991
If You Walked Away 2001
Early in the Morning 2013
Living Doll 2017

Тексти пісень виконавця: Cliff Richard