Переклад тексту пісні My Luck Won't Change - Cliff Richard

My Luck Won't Change - Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Luck Won't Change , виконавця -Cliff Richard
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:06.09.1979
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

My Luck Won't Change (оригінал)My Luck Won't Change (переклад)
The cances you gave me Раки, які ти мені подарував
A definite maybe Можливо
But luck she’s a lady, stayed Але на щастя, вона леді, залишилася
She played for me Вона грала для мене
There’s gold in the mountain У горі є золото
Good fortune for countin' пощастило рахувати
Three coins in the fountain Три монети у фонтані
And my luck won’t change І моя удача не зміниться
Take dust from the coalmine Приберіть пил з вугільної шахти
Make dust from the goldmine Зробіть пил із золотої копальні
King Midas you’re sidelined Цар Мідас, ти осторонь
And my luck won’t change no my luck remains І моя удача не зміниться, моя удача не залишиться
No point in shouting Немає сенсу кричати
Whoever there was doudting Хто б там не дудував
I’m at the top of the mountain Я на вершині гори
And my luck won’t change І моя удача не зміниться
The stock market read it Фондовий ринок прочитав це
The rumours they spread it Чутки, які вони це поширювали
And I meant it when I said it І я це мав на увазі, коли говорив це
That my luck won’t change Що моя удача не зміниться
No my luck remains Не моє удачі
That old lover lost me Той старий коханець втратив мене
She spent and she cost me Вона витратила і коштувала мені
My new love has taught me Моє нове кохання навчило мене
That my luck won’t change Що моя удача не зміниться
(My luck won’t change-my luck remains) (Моя удача не зміниться – моя удача залишається)
The offer she made me Пропозиція, яку вона мені зробила
Was more than just maybe Було більше, ніж просто можливо
But luck who’s a lady stayed Але удача, яка жінка, залишилася
She played for me Вона грала для мене
Repeat 1st verse Повторити 1-й вірш
My Temperature’s rising Моя температура підвищується
No point in disguising Немає сенсу маскуватися
The Phoenix is arising Фенікс виникає
And my luck won’t change-no it just remains І моя удача не зміниться – ні, вона просто залишається
My luck, my luck won’t changeМоя удача, моя удача не зміниться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2013
1989
2008
2019
2002
2018
2001
2001
2001
2020
1989
1989
1988
1988
2001
1991
2018
2001
2014
Тексти пісень виконавця: Cliff Richard