Переклад тексту пісні Locked Inside Your Prison - Cliff Richard

Locked Inside Your Prison (оригінал)

Your love is like a prison wall
And it’s getting higher
I get so far and then I fall
I can’t get through the wire
Oh oh oh I’m locked inside your prison
Oh oh oh I’m locked inside your prison
It’s as though I’m doing time
And you won’t free me
Let the punishment befit the crime
And say you need me
Oh oh oh I’m locked inside your prison
Oh oh oh I’m locked inside your prison
Save me save me can’t you see I’m innocent
Turn the key that will set me free
Please let it end oh let it end
Oh oh oh I’m locked inside your prison
Oh oh oh I’m locked inside your prison
Save me save me can’t you see I’m innocent
Turn the key that will set me free
Please let it end won’t you let it end
I’ll dig a tunnel to your heart
Let me remind you
Even gonna tear the walls apart
Until I find you
Oh oh oh I’m locked inside your prison
Oh oh oh I’m locked inside your prison

Locked Inside Your Prison (переклад)

Твоє кохання наче тюремна стіна
І воно стає вище
Я заходжу так далеко, а потім впадаю
Я не можу пройти через дріт
О о о, я замкнений у вашій в’язниці
О о о, я замкнений у вашій в’язниці
Я ніби роблю час
І ти мене не звільниш
Нехай покарання відповідає злочину
І скажи, що я тобі потрібен
О о о, я замкнений у вашій в’язниці
О о о, я замкнений у вашій в’язниці
Врятуй мене, врятуй мене, хіба ти не бачиш, що я невинний
Поверніть ключ, який звільнить мене
Будь ласка, нехай це закінчиться, нехай закінчиться
О о о, я замкнений у вашій в’язниці
О о о, я замкнений у вашій в’язниці
Врятуй мене, врятуй мене, хіба ти не бачиш, що я невинний
Поверніть ключ, який звільнить мене
Будь ласка, нехай це закінчиться. Ви не дозволите цьому закінчитися
Я прорию тунель до твого серця
Дозвольте нагадати вам
Навіть розірватиму стіни
Поки я не знайду вас
О о о, я замкнений у вашій в’язниці
О о о, я замкнений у вашій в’язниці