Переклад тексту пісні Healing Love - Cliff Richard

Healing Love (оригінал)

Hey my friend
I know too well
The pressures in this life are real
You gotta come out fighting
When they ring your bell
Stand up for the way you feel
You cant let it get you down
You cant let it make you run away
Got to keep your dreams alive
We can do it, but well only make it work together
When it all comes down to the push and shove
We can make it thru, we can rise above
cos you know that weve got the power of Healin love
Talkin bout healin love
Now I can see
That youre feeling sad
Some ones chosen your heart to steal
Hey, my friend
You can take my hand
And Ill show your heart a power thats real
It will never let you down
It will always open any door
So pick the pieces off the ground
Because you may have lost the battle but well win
This war
Repeat chorus
So wipe away your tears, you can put away your gun
And get ready to receive the strongest medicine
Repeat chorus

Healing Love (переклад)

Привіт мій друже
Я занадто добре знаю
Тиск у цьому житті реальний
Ти повинен вийти на бій
Коли дзвонять у твій дзвінок
Відстоюйтеся за те, що ви відчуваєте
Ви не можете дозволити цьому збити вас
Ви не можете дозволити змусити вас втекти
Треба зберегти свої мрії
Ми можемо це але добре лише змусимо це працювати разом
Коли все зводиться до штовхання й штовхання
Ми можемо пройти, ми можемо піднятися вище
тому що ви знаєте, що ми маємо силу любові Healin
Говоримо про зцілення кохання
Тепер я бачу
Що тобі сумно
Деякі вибрали ваше серце, щоб вкрасти
Гей, мій друже
Ви можете взяти мене за руку
І я покажу вашому серцю справжню силу
Це ніколи не підведе вас
Він завжди відкриє будь-які двері
Тож збирайте шматочки з землі
Тому що ви, можливо, програли битву, але виграли
Ця війна
Повторіть приспів
Тож витріть свої сльози, ви можете прибрати пістолет
І приготуйтеся отримати найсильніші ліки
Повторіть приспів