Переклад тексту пісні Sei Come Sei - Clementino, Gigi Finizio, Ntò

Sei Come Sei (оригінал)

Ntò
Gigi Finizio
Clementino
Ntò
Gigi Finizio
Sei come sei
Tu sei come sei
Tu sei come sei
Tu sei come sei
Perchè non parli mai
Il sole nei tuoi occhi
Brucia tutto e te ne vai
Bella come sei
Non cambiare più
A illuminarmi l’anima
Ci riesci solo tu
Non so se sia una follia mia
Quest’indelebile svarione di malinconia
Il peso dei ricordi che lascia la scia
Con un messaggio ho rovinato tutto
E sei andata via
Non mi rimane che il mare
Guardare le onde
Qui sono profonde
Fenomenale come le note
Di quella canzone
Che tu mi mettevi
Ogni giorno a colazione
Dici che sono stronzo
Perchè non ti rispondo
E signorì sei solo tu
La vera fine del mondo
Ordini di tutto e non ti va
Di mangiare
E c’ho la forza ancora
Di chiamarti lascia stare
Ma siamo fuori
Sono io che ti ho lasciato ieri
Siamo riflessi nello stesso specchio dei pensieri
E la tua voce che è più calda di queste parole
Picchi in testa come rum sotto al sole
Tu sei come sei
Perchè non parli mai
Il sole nei tuoi occhi
Brucia tutto e te ne vai
Bella come sei
Non cambiare più
A illuminarmi l’anima
Ci riesci solo tu
È un destino
Quello di essere soli
Come me
Nel cestino le emozioni
Non so contenere
Monogamia
Sociopatia
Fotografia dei nostri tempi
Non per sorridere
Mi mostri i denti
L’amore è autodidatta
I corpi sono gli strumenti
Accordati il suono spacca
Senza effetti
Come indumenti
Settime ottave
Se ti può dare
Cosa importa il tono
Se è il falsetto grave
Per una coppia così
Ci vuole un letto grande
E un tetto trasparente
Lo spavento sta sparendo
Spasmi fantasmi una scala di tasti
Spaghetti di nastri
Disastri rimasti di altri
E sono sempre e solo
Le tue mani che voglio su di me
Finchè viene domani
Too man groupie
Entrano nel backstage
Finte come le loro extention
E il peggio sono tutte ex dei miei
Tu sei come sei
Perchè non parli mai
Il sole nei tuoi occhi
Brucia tutto e te ne vai
Bella come sei
Non cambiare più
A illuminarmi l’anima
Ci riesci solo tu
È che non ti faccio mai un regalo
È che sono sempre in ritardo
È che sono io il più bastardo
E come al solito quello più codardo
È che non ti faccio mai un regalo
È che sono sempre in ritardo
È che sono io il più bastardo
E come al solito quello più codardo
Tu sei come sei
Perchè non parli mai
Il sole nei tuoi occhi
Brucia tutto e te ne vai
Bella come sei
Non cambiare più
A illuminarmi l’anima
Ci riesci solo tu
Clementino
Ntò
Gigi Finizio
A illuminarmi l’anima
Tu sei come sei
Tu sei come sei
Ci riesci solo tu
Tu sei come sei

(переклад)

Ntò
Джіджі Фініціо
Клементина
Ntò
Джіджі Фініціо
Ти такий, як ти є
Ти такий, як ти є
Ти такий, як ти є
Ти такий, як ти є
Чому ти ніколи не говориш
Сонце в твоїх очах
Спалить усе та йди
Красива, як ти
Більше не змінюйся
Щоб просвітити мою душу
Тільки ти можеш це зробити
Я не знаю, чи це моя дурість
Ця незгладима промах меланхолії
Вага спогадів, що залишають слід
Повідомленням я все зіпсував
І ти пішов геть
Все, що мені залишилося, це море
Спостерігайте за хвилями
Тут вони глибокі
Феноменальний, як ноти
З тієї пісні
Що ти мене носила
Щодня на сніданок
Ти кажеш, що я мудак
Чому я тобі не відповідаю
І сер, це тільки ви
Справжній кінець світу
Все замовляєш і не хочеш
Їсти
А в мене ще є сили
Щоб подзвонити, залиште це в спокої
Але ми вийшли
Я той, хто покинув тебе вчора
Ми відбиваємося в одному дзеркалі думок
І твій голос тепліший за ці слова
Піки в голові, як ром на сонці
Ти такий, як ти є
Чому ти ніколи не говориш
Сонце в твоїх очах
Спалить усе та йди
Красива, як ти
Більше не змінюйся
Щоб просвітити мою душу
Тільки ти можеш це зробити
Це доля
Бути насамоті
Як я
Емоції в сміття
Я не знаю, як утримувати
Моногамія
Соціопатія
Фото наших часів
Щоб не посміхатися
Покажи мені свої зуби
Любов самовчена
Тіла - це знаряддя праці
Налаштуйтеся на звук
Без ефектів
Як одяг
Сьома октава
Якщо він зможе тобі дати
Яке значення має тон
Якщо це серйозний фальцет
Для такої пари
Потрібно велике ліжко
І прозорий дах
Страх зникає
Спазми примари гами ладів
Спагетті зі стрічок
Залишилися катастрофи інших
А я завжди і одна
Твої руки я хочу на собі
Поки не настане завтра
Занадто чоловіча поклонниця
Вони заходять за куліси
Такі ж підроблені, як і їхні розширення
А найгірші всі мої колишні
Ти такий, як ти є
Чому ти ніколи не говориш
Сонце в твоїх очах
Спалить усе та йди
Красива, як ти
Більше не змінюйся
Щоб просвітити мою душу
Тільки ти можеш це зробити
Просто я ніколи не даю тобі подарунка
Просто я завжди спізнююсь
Просто я самий сволоч
І як завжди найбоягузший
Просто я ніколи не даю тобі подарунка
Просто я завжди спізнююсь
Просто я самий сволоч
І як завжди найбоягузший
Ти такий, як ти є
Чому ти ніколи не говориш
Сонце в твоїх очах
Спалить усе та йди
Красива, як ти
Більше не змінюйся
Щоб просвітити мою душу
Тільки ти можеш це зробити
Клементина
Ntò
Джіджі Фініціо
Щоб просвітити мою душу
Ти такий, як ти є
Ти такий, як ти є
Тільки ти можеш це зробити
Ти такий, як ти є