| On s’attache, et on se plaque
| Ми прив’язуємось, і нас розбивають
|
| Elle ne me regarde pas
| Вона не дивиться на мене
|
| Son regard qui me matraque
| Його погляд б’є мене
|
| Un jour elle reviendra
| Одного разу вона повернеться
|
| Elle s’en tape, s’en tamponne
| Їй байдуже, байдуже
|
| Cette fille n’est pas pour moi
| Ця дівчина не для мене
|
| Je m’attache, je me cramponne
| Прив’язуюсь, тримаюсь
|
| Mais j’tombe encore une foi
| Але я знову падаю
|
| Hééé, ta
| Гей, твоя
|
| Pe l’mi, et tape l’do, et tape l’si, et tape l’mi, et tape l’ré
| Pe mi, торкніться do, торкніться if, торкніться mi та d
|
| Mitraille, en face à face
| Грапшот, обличчям до лиця
|
| Et tape l’mi, et tape l’do, et tape l’si, et tape l’mi, et tape l’ré
| І вдарив мі, ударив до, ударив якщо, і вдарив мі, і вдарив d
|
| Mitraille, rien ne s’efface
| Grapeshot, нічого не стерто
|
| (Allez chauffe Pascal, chauffe)
| (Давай на гарячий Паскаль, гарячий)
|
| Elle est sexy, tropicale
| Вона сексуальна, тропічна
|
| Et c’est ma meuf, oui, c’est ma dalle
| І це моя дівчина, так, це моя плита
|
| Elle est sexy, tropicale
| Вона сексуальна, тропічна
|
| Et c’est la femme idéale
| І вона ідеальна жінка
|
| Elle est sexy, tropicale
| Вона сексуальна, тропічна
|
| Et c’est ma meuf, oui, c’est ma dalle
| І це моя дівчина, так, це моя плита
|
| Elle est sexy tropical
| Вона сексуальна тропічна
|
| Un pas de plus et c’est le drame
| Ще один крок, і це драма
|
| (Allez tourne, tourne, héhé)
| (Давай поворот, поворот, хе-хе)
|
| On s’détache
| Відриваємось
|
| On se sépare
| Ми розлучаємося
|
| Je ne te regarde pas
| Я не дивлюся на тебе
|
| On regrette
| Ми жалкуємо
|
| On se répare
| Ми виправляємо
|
| Je reviens encore une fois
| Я повертаюся знову
|
| Elle se cache
| Вона ховається
|
| Et moi, j’peux perdre
| І я можу програти
|
| Un jour, elle reviendra
| Одного разу вона повернеться
|
| Si tu m’lâche, y a rien a faire
| Якщо ти відпустиш мене, нічого робити
|
| J’suis pas tout à fait moi
| Я не зовсім я
|
| Hééé, ta
| Гей, твоя
|
| Pe l’mi, et tape l’do, et tape l’si, et tape l’mi, et tape l’ré
| Pe mi, торкніться do, торкніться if, торкніться mi та d
|
| Mitraille, en face à face
| Грапшот, обличчям до лиця
|
| Et tape l’mi, et tape l’do, et tape l’si, et tape l’mi, et tape l’ré
| І вдарив мі, ударив до, ударив якщо, і вдарив мі, і вдарив d
|
| Mitraille, rien ne s’efface
| Grapeshot, нічого не стерто
|
| Elle est sexy, tropicale
| Вона сексуальна, тропічна
|
| Et c’est ma meuf, oui, c’est ma dalle
| І це моя дівчина, так, це моя плита
|
| Elle est sexy, tropicale
| Вона сексуальна, тропічна
|
| Et c’est la femme idéale
| І вона ідеальна жінка
|
| Elle est sexy, tropicale
| Вона сексуальна, тропічна
|
| Et c’est ma meuf, oui, c’est ma dalle
| І це моя дівчина, так, це моя плита
|
| Elle est sexy tropicale
| Вона сексуальна тропічна
|
| Un pas de plus et c’est le drame
| Ще один крок, і це драма
|
| Elle m’entends pas
| Вона мене не чує
|
| Mais j’m’en tamponne
| Але мені байдуже
|
| Moi, j’m’en cramponne
| Я, я чіпляюся за це
|
| J’me dis qu’elle reviendra
| Кажу собі, що вона повернеться
|
| Elle m’entends pas
| Вона мене не чує
|
| Mais j’m’en tamponne
| Але мені байдуже
|
| Moi, j’m’en cramponne
| Я, я чіпляюся за це
|
| J’me dis qu’elle reviendra
| Кажу собі, що вона повернеться
|
| Elle est sexy, tropicale
| Вона сексуальна, тропічна
|
| Et c’est ma meuf, oui, c’est ma dalle
| І це моя дівчина, так, це моя плита
|
| Elle est sexy, tropicale
| Вона сексуальна, тропічна
|
| Et c’est la femme idéale
| І вона ідеальна жінка
|
| Elle est sexy, tropicale
| Вона сексуальна, тропічна
|
| Et c’est ma meuf, oui, c’est ma dalle
| І це моя дівчина, так, це моя плита
|
| Elle est sexy tropical
| Вона сексуальна тропічна
|
| Et c’est la femme idéale | І вона ідеальна жінка |