Переклад тексту пісні Vivo Só - Marcia Fellipe, Claudia Leitte

Vivo Só - Marcia Fellipe, Claudia Leitte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivo Só, виконавця - Marcia Fellipe
Дата випуску: 06.02.2018
Мова пісні: Португальська

Vivo Só

(оригінал)
Ei Marcinha lacradora!
O nome dela é Claudinha Leite domadora!
Com o copo na mão
E um sorriso no rosto
E o coração vazio
Quando chega alguém me falando em namoro
Chega bate um calafrio
Com o copo na mão
E um sorriso no rosto
E o coração vazio
Quando chega alguém me falando em namoro
Chega bate um calafrio
O meu ex fala que eu tô na pior
Tô abandonada, é verdade
Eu fico só
Só bebendo, só beijando
Só ligando o paredão
Se a cerveja tá gelada
Imagina meu coração
Só bebendo, só beijando
Só ligando o paredão
Autoestima lá em cima
E as novinha lá no chão
Lá no chão, lá no chão
As menina lá no chão
Se a cerveja tá gelada
Imagina meu coração
Lá no chão, lá no chão
As meninas vão no chão
Autoestima lá em cima
E as novinha lá no chão
Ei e desce, que desce, que desce, que desce
Que desce, que desce, que desce
Desce, desce, desce
Olha a Claudia Leitte ai minha gente!
E um sorriso no rosto
E o coração vazio
Quando chega alguém me falando em namoro
Chega bate um calafrio
Com o copo na mão
E um sorriso no rosto
E o coração vazio
Quando chega alguém me falando em namoro
Chega bate um calafrio
O meu ex fala que eu tô na pior
Tô abandonada, é verdade
Eu fico só
Só bebendo, só beijando
Só ligando o paredão
Se a cerveja tá gelada
Imagina meu coração
Só bebendo, só beijando
Só ligando o paredão
Autoestima lá em cima
E as meninas lá no chão
Lá no chão, lá no chão
As menina lá no chão
A cerveja tá gelada
Imagina meu coração
Lá no chão, lá no chão
As meninas vão no chão
Auto estima lá em cima
E as meninas vão no chão
Rá, isso é Marcia Felipe
Autoestima lá em cima irmã!
Claudia Leitte fenomenal!
(переклад)
Привіт, Марсінья Лакрадора!
Її звати Клаудінья Лейте приборкувач!
З чашкою в руці
І посмішка на обличчі
І порожнє серце
Коли хтось приходить і говорить зі мною про побачення
Настає холодок
З чашкою в руці
І посмішка на обличчі
І порожнє серце
Коли хтось приходить і говорить зі мною про побачення
Настає холодок
Мій колишній каже, що я в найгіршому стані
Я покинутий, це правда
Я залишаюся один
Просто пив, просто цілував
Просто підключіть стіну
Якщо пиво холодне
уявіть моє серце
Просто пив, просто цілував
Просто підключіть стіну
Самооцінка там
І новенький на підлозі
Там на підлозі, там на підлозі
Дівчина там на підлозі
Якщо пиво холодне
уявіть моє серце
Там на підлозі, там на підлозі
Дівчата йдуть на підлогу
Самооцінка там
І новенький на підлозі
Гей і вниз, вниз, вниз, вниз
Що опускається, те опускається, те опускається
Спускайся, спускайся, опускайся
Подивіться на Клаудію Лейтте, люди мій!
І посмішка на обличчі
І порожнє серце
Коли хтось приходить і говорить зі мною про побачення
Настає холодок
З чашкою в руці
І посмішка на обличчі
І порожнє серце
Коли хтось приходить і говорить зі мною про побачення
Настає холодок
Мій колишній каже, що я в найгіршому стані
Я покинутий, це правда
Я залишаюся один
Просто пив, просто цілував
Просто підключіть стіну
Якщо пиво холодне
уявіть моє серце
Просто пив, просто цілував
Просто підключіть стіну
Самооцінка там
І дівчата там на підлозі
Там на підлозі, там на підлозі
Дівчина там на підлозі
Пиво холодне
уявіть моє серце
Там на підлозі, там на підлозі
Дівчата йдуть на підлогу
Самооцінка там
І дівчата йдуть на підлогу
Ха, це Марсія Феліпе
Самооцінка там, сестро!
Клаудія Лейтте феноменальна!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carnaval ft. Pitbull 2018
Fin de Semana ft. Messiah, D'Banj 2019
Rebolada Bruta ft. MC Zaac 2020
Balancinho 2018
Corazón ft. Daddy Yankee 2015
Então Vem Cá ft. Claudia Leitte 2019
Incendeia 2012
Carreira Solo 2014
Salvador 2014
Abraço Coletivo 2014
Amor Super-herói 2012
Bola De Sabão ft. Claudia Leitte 2007
Doce Paixão ft. Claudia Leitte 2005
Cartório ft. Luan Santana 2015
Insolação Do Coração ft. Dog Murras, Claudia Leitte 2005
Pode Ter Torcida 2018
Shiver Down My Spine ft. J. Perry 2016
Rock Tribal ft. Claudia Leitte 2005
Baldin de Gelo 2017
A Roda ft. Claudia Leitte 2020

Тексти пісень виконавця: Claudia Leitte

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nerede Yaşar ft. Banu Kanıbelli|Koro, Banu Kanıbelli 2006
ONE TIME 2022
Got To Do Better 2001
10.000 Devils 2024
Stop Recording 2024
Settle Down 2021
Isuse ft. Skele 2018
Ya No Regreses 2020
Ain't Gonna Give You None of My Jelly Roll 2021
Procreator ft. Tommy Lee Sparta 2020