Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y'a plus d'amour , виконавця - Claude Barzotti. Дата випуску: 02.01.1984
Мова пісні: Французька
Y'a plus d'amour(оригінал) |
| Y’a plus d’amour, y’a plus de coeur chez les chanteurs |
| Y’a plus d’frissons, plus d'émotions dans les chansons |
| Y’a plus d’passion, c’est du carton de l’illusion et des payettes |
| Y’a plus d’amour mais on s’en sert pour faire recettes |
| Y’a plus d’frissons, plus d'émotions dans les chansons |
| Y’a plus d’tendresse, y’a plus que des pièges à gonzesses |
| Camérason, miltusouvie, ton café bout, c’est réussi |
| Toi tu y crois et ton ami gagne son pari |
| Retour au refrain (1 fois) |
| Y’a plus de tripes, y’a plus que des notes dans la musique |
| Y’a que des astuces pour séducteurs de prospectus |
| Y’a plus d’passion c’est du carton de l’illusion et des payettes |
| On dirait que parler d’amour c’est mal honnête |
| Y’a plus d’amour, y’a plus de coeur chez les chanteurs |
| Y’a plus de douceur, plus d’innocence, plus de candeur |
| On tremble plus, ça ne se fait plus, y’a que des cirques et des pirouettes |
| Y’a plus d’amour mais on s’en sert pour faire recettes |
| J’fais des musiques, de romantique, j’ai les bleus de l’accordéon |
| Y’a vraiment que lui qui me donne envie de faire des chansons |
| Retour au refrain (1 fois) |
| Y’a plus d’amour, y’a plus de coeur chez les chanteurs |
| Y’a plus d’frissons, plus d'émotions dans les chansons |
| Aussi tous mes élans du coeur, je les mettrais dans mes chansons |
| C’est bien meilleur que de les dire avec des fleurs |
| (переклад) |
| Немає більше кохання, немає більше серця у співаків |
| У піснях більше тремтіння, більше емоцій |
| Немає більше пристрасті, це картон ілюзій і виплат |
| Любові більше немає, але ми використовуємо її для приготування рецептів |
| У піснях більше тремтіння, більше емоцій |
| Тут більше ніжності, більше ніж пастки для курчат |
| Camerason, miltusouvie, ваша кава кипить, це успіх |
| Ви вірите в це, і ваш друг виграє ставку |
| Назад до хору (1 раз) |
| У музиці більше сміливості, більше ніж нот |
| Є лише хитрощі для спокусників листівок |
| Немає більше пристрасті, це картон ілюзій і виплат |
| Здається, говорити про кохання нечесно |
| Немає більше кохання, немає більше серця у співаків |
| Там більше солодощі, більше невинності, більше відвертості |
| Ми вже не трясемо, це вже не робиться, є тільки цирки та піруети |
| Любові більше немає, але ми використовуємо її для приготування рецептів |
| Я займаюся музикою, романтичною, маю блюз на акордеоні |
| Насправді тільки він змушує мене хотіти робити пісні |
| Назад до хору (1 раз) |
| Немає більше кохання, немає більше серця у співаків |
| У піснях більше тремтіння, більше емоцій |
| Тож усі мої серцебиття, я вкладу їх у свої пісні |
| Це набагато краще, ніж говорити їх квітами |