Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ça pleure aussi un homme, виконавця - Claude Barzotti. Дата випуску: 15.09.2013
Мова пісні: Французька
Ça pleure aussi un homme(оригінал) |
| Amour d’un soir, de quelques nuits |
| Quelques semaines, un mois et puis |
| Plus d’un été de porcelaine |
| Se brise l’espoir, se plie le chêne |
| Dans le miroir, de nos baisers |
| À perdre haleine, á s’enlacer |
| À faire l’amour derrière la scène |
| Sur le velours des fumigènes |
| Ça pleure aussi un homme |
| Comme ça pleure un chanteur |
| Il se déshabille le coeur |
| Quand s'éteignent les projecteurs |
| Ça pleure aussi un homme |
| Comme ça pleure un chanteur |
| Il se maquille de bonheur |
| Pour que changent les couleurs |
| Ça pleure aussi un homme… |
| Dans la mémoire de nos «je t’aime» |
| À dev’nir fous, et quand bien même |
| Tournent les vents, changent le ciel |
| Les sentiments et l’essentiel |
| C’est provisoire, on l’dit toujours |
| Et malgré tout, passent les jours |
| Le temps s'écoule et tu t’en fous |
| Si je m'écroule sur les genoux |
| RETOUR AU REFRAIN (1 fois) |
| (переклад) |
| Кохання на одну ніч, на кілька ночей |
| Кілька тижнів, місяць і потім |
| Більше ніж порцелянове літо |
| Зламає надію, гне дуба |
| У дзеркалі, наших поцілунків |
| Втратити подих, обійняти |
| Займатися коханням за сценою |
| На оксамиті димових шашок |
| Це теж плаче чоловік |
| Як плаче співачка |
| Він роздягає своє серце |
| Коли гасне світло |
| Це теж плаче чоловік |
| Як плаче співачка |
| Він компенсує щастя |
| Щоб змінити кольори |
| Це теж плаче чоловік... |
| На згадку про наше "Я тебе люблю" |
| Збожеволіти, та ще й так |
| Поверніть вітри, змініть небо |
| Почуття і суттєве |
| Це тимчасово, ми завжди це говоримо |
| І незважаючи ні на що, дні минають |
| Час минає, а тобі байдуже |
| Якщо я впаду на коліна |
| НАЗАД ДО ПРИСПІВ (1 раз) |