Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Et elle m'en parle encore, виконавця - Claude Barzotti.
Дата випуску: 11.01.1998
Мова пісні: Французька
Et elle m'en parle encore(оригінал) |
Pour pas lui avoir dit «Je t’aime» |
Cent fois par jour à perdre haleine… |
Pour avoir vécu avant elle |
Une histoire d’amour éternelle |
Pour avoir visité Cuba |
Alors que j’la connaissais pas… |
Pour cette fille aux cheveux d’or |
Croisée dans un aéroport… |
Et elle m’en parle encore |
Jusqu'à me rendre fou |
Déclenche une tornade |
Qui coule sur ses joues |
Et elle m’en parle encore |
Se calme tout à coup |
Tout doucement s’endort |
Blottie contre mon corps |
Et elle m’en parle encore ! |
Pour l’avoir app’lée Caroline |
Devant sa si jolie voisine… |
Pour avoir flashé les dentelles |
De la belle Naomi Campbell… |
Pour avoir perdu son p’tit frère |
Sur une plage de Quimper… |
Pour la photo sur le vieux port |
De cette fille aux cheveux d’or… |
Retour au refrain (1 fois) |
Pour lui avoir lâché la main |
Devant son ex-petit copain… |
Pour lui avoir promis Venise |
Et l’avoir emm’née aux Marquises… |
Pour ne pas lui avoir dit oui |
Le soir d’la final' d’Italie… |
Pour cette fille aux cheveux d’or |
Qui s’appelait Eléonore… |
Retour au refrain (1 fois) |
(переклад) |
За те, що не сказав "Я тебе люблю" |
Сто разів на день задихаючись... |
За те, що жив до неї |
Вічна історія кохання |
Для відвідування Куби |
Поки я її не знав... |
Для тієї золотоволосої дівчини |
Перехрестя в аеропорту… |
І вона все ще говорить зі мною про це |
Поки це не зводить мене з розуму |
Викликати торнадо |
Що стікає по її щоках |
І вона все ще говорить зі мною про це |
Раптом заспокоюється |
Повільно засинає |
притулився до мого тіла |
І вона досі мені про це розповідає! |
За те, що назвав її Керолайн |
Перед її такою гарною сусідкою... |
Для прошивання шнурків |
Від прекрасної Наомі Кемпбелл… |
За те, що втратив свого молодшого брата |
На пляжі в Кемпері… |
Для фото на старому порту |
Від тієї дівчини з золотим волоссям... |
Назад до хору (1 раз) |
За те, що відпустив її руку |
Перед її колишнім хлопцем... |
За те, що пообіцяв йому Венецію |
І відвезти її на Маркізські острови... |
За те, що не сказав їй «так». |
Вечір італійського фіналу... |
Для тієї золотоволосої дівчини |
Яку звали Елеонора... |
Назад до хору (1 раз) |