Переклад тексту пісні The Other Side - Clannad

The Other Side (оригінал)

When it’s gone and you want it so badly
A game of love is a two way street
And from above there comes inspiration
Darkest clouds will disappear
Take it down, put it in your diary
Come around to the pleasant side
Put it down to another experience
Come around to the other side
Fallen words from a broken framework
Touching hearts scribbled on a sheet
And from above here comes inspiration
Darkest clouds will disappear
When it hurts and the pain still lingers
A game of love now a one way street
Faith and hope is your only connection
Darkest clouds may disappear

The Other Side (переклад)

Коли його немає, і ти так сильно хочеш
Гра в кохання — це вулиця з двостороннім рухом
А згори приходить натхнення
Найтемніші хмари зникнуть
Запишіть це, запишіть у свій щоденник
Перейдіть до приємного боку
Перекладіть це на інший досвід
Підійдіть на інший бік
Випали слова зі зламаної системи
Зворушливі сердечка, написані на аркуші
А згори тут приходить натхнення
Найтемніші хмари зникнуть
Коли це болить, а біль усе ще триває
Гра в кохання тепер вулиця з одностороннім рухом
Віра і надія — ваш єдиний зв’язок
Найтемніші хмари можуть зникнути