A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
C
Clannad
Signs Of Life
Переклад тексту пісні Signs Of Life - Clannad
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Signs Of Life, виконавця -
Clannad.
Дата випуску: 12.09.1989
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Signs Of Life
(оригінал)
At length did cross an albatross
Through the fog it came
As if it had been a Christian soul
We hailed it in God’s name
It ate the food it ne’er had eat
And 'round and 'round it flew
The ice did split with a thunder fit
The helmsman steered us through
And a good south wind sprang up behind
The albatross did follow
And everyday for food or play
Came to the mariners' hollow
(переклад)
У довжину перетнув альбатроса
Крізь туман воно прийшло
Ніби це була християнська душа
Ми вітали в ім’я Бога
Вона їла їжу, яку не їла
І він літав кругом і навколо
Лід розколовся від удару грому
Керчовий провів нас
А ззаду підняв гарний південний вітер
Альбатрос таки слідував
І щодня для їжі чи гри
Підійшов до морської западини
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
I Will Find You
2004
An Gleann
2004
Broken Pieces
2004
Theme from Harry's Game
2003
I Will Find You (Theme from "The Last of the Mohicans")
2004
Teidhir Abhaile Riú
2013
Siúil, A Rún
2013
Mystery Game
2004
Dúlamán
2013
Of This Land
2004
A Bridge (That Carries Us Over)
2020
In a Lifetime
ft.
Bono
2020
Two Sisters
2013
A Celtic Dream
2020
Coinleach Glas An Fhómhair
2003
Nil Se Ina La
2013
A Dream in the Night (The Angel & the Soldier Boy)
2020
Chuaigh Mé 'Na Rosann
2013
Na Laethe Bhí
2004
Siúil A Rúin
1999
Тексти пісень виконавця: Clannad