Переклад тексту пісні Let Me See - Clannad

Let Me See - Clannad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me See, виконавця - Clannad.
Дата випуску: 23.08.2012
Мова пісні: Англійська

Let Me See

(оригінал)
Let me see generation times
Will we hear children singing rhymes?
Sweet memories gone by, they’re gone by
Let me be wiser with my eyes
Let me see my love by my side
Let me see heaven
Lonely years of searching the wilderness
How this world can lead us all astray
Don’t let me cry over colorless pictures
No more bitter winds
No more troubled seas
Just forgive me and let me see
Let me see my love, let me see
Let me see my love, let me see
Let me see generation times
Will we hear children singing rhymes?
Sweet memories gone by, they’re gone by
Let me be wiser with my eyes
Let me see my love by my side
Let me see heaven
Crossing the room, I recognize the child in me
I’ll close my eyes to release away all my fears
We silence the rose to see it blossom back again
Step by step we walk on
Word by word we talk on
Just forgive me and let me see
Let me see generation times
Will we hear children singing rhymes?
Sweet memories gone by, they’re gone by
Let me be wiser with my eyes
Let me see my love by my side
Let me see heaven
(переклад)
Дайте мені подивитися часи покоління
Чи ми почуємо, як діти співають віршики?
Милі спогади минули, вони минули
Нехай я буду мудрішим очима
Дозволь мені побачити свою любов поруч
Дозволь мені побачити небо
Самотні роки пошуків у пустелі
Як цей світ може збити нас із шляху
Не дозволяй мені плакати над безбарвними картинками
Немає більше лютих вітрів
Немає більше неспокійних морів
Просто вибач мене і дай мені побачити
Дай мені побачити свою любов, дай мені побачити
Дай мені побачити свою любов, дай мені побачити
Дайте мені подивитися часи покоління
Чи ми почуємо, як діти співають віршики?
Милі спогади минули, вони минули
Нехай я буду мудрішим очима
Дозволь мені побачити свою любов поруч
Дозволь мені побачити небо
Перетинаючи кімнату, я впізнаю в собі дитину
Я закрию очі, щоб відпустити всі свої страхи
Ми замовкаємо троянду, щоб побачити, як вона зацвіте знову
Крок за кроком ми йдемо далі
Слово за словом ми говоримо
Просто вибач мене і дай мені побачити
Дайте мені подивитися часи покоління
Чи ми почуємо, як діти співають віршики?
Милі спогади минули, вони минули
Нехай я буду мудрішим очима
Дозволь мені побачити свою любов поруч
Дозволь мені побачити небо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Find You 2004
An Gleann 2004
Broken Pieces 2004
Theme from Harry's Game 2003
I Will Find You (Theme from "The Last of the Mohicans") 2004
Teidhir Abhaile Riú 2013
Siúil, A Rún 2013
Mystery Game 2004
Dúlamán 2013
Of This Land 2004
A Bridge (That Carries Us Over) 2020
In a Lifetime ft. Bono 2020
Two Sisters 2013
A Celtic Dream 2020
Coinleach Glas An Fhómhair 2003
Nil Se Ina La 2013
A Dream in the Night (The Angel & the Soldier Boy) 2020
Chuaigh Mé 'Na Rosann 2013
Na Laethe Bhí 2004
Siúil A Rúin 1999

Тексти пісень виконавця: Clannad