Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dealramh Go Deo, виконавця - Clannad.
Дата випуску: 17.03.1996
Мова пісні: Англійська
Dealramh Go Deo(оригінал) |
King of your life, |
like myself, a green branch |
on a tree that stood in a dark glen |
And the sweet gentle voice |
in the homeland of my heart |
You’re the language of my people and my life before me |
Shine forever |
ever alive |
Shine forever |
like a living glow |
Shine forever |
bright in the mist |
Shine forever |
No matter where I go, |
at home or afar |
I listen to the music of my country |
With feeling, sadness and meaning, |
it puts joy in my heart |
You’re the music of my ancestors and my life before me |
Shine forever |
ever alive |
Shine forever |
like a living glow |
Shine forever |
bright in the mist |
Shine forever |
Shine forever |
ever alive |
Shine forever |
like a living glow |
Shine forever |
bright in the mist |
Shine forever |
Shine forever |
ever alive |
Shine forever |
like a living glow |
Shine forever |
bright in the mist |
Shine forever |
(переклад) |
Король твого життя, |
як я, зелена гілка |
на дереві, яке стояло в темній долині |
І милий ніжний голос |
на батьківщині мого серця |
Ти мова мого народу і мого життя переді мною |
Сяйте вічно |
коли-небудь живий |
Сяйте вічно |
як живе сяйво |
Сяйте вічно |
яскравий у тумані |
Сяйте вічно |
Куди б я не пішов, |
вдома чи здалеку |
Я слухаю музику моєї країни |
З почуттям, смутком і змістом, |
це приносить радість моєму серцю |
Ти музика моїх предків і мого життя до мене |
Сяйте вічно |
коли-небудь живий |
Сяйте вічно |
як живе сяйво |
Сяйте вічно |
яскравий у тумані |
Сяйте вічно |
Сяйте вічно |
коли-небудь живий |
Сяйте вічно |
як живе сяйво |
Сяйте вічно |
яскравий у тумані |
Сяйте вічно |
Сяйте вічно |
коли-небудь живий |
Сяйте вічно |
як живе сяйво |
Сяйте вічно |
яскравий у тумані |
Сяйте вічно |