| Okay I’m finished now
| Гаразд, я закінчив
|
| And I kept my faith for long enough
| І я зберігав віру досить довго
|
| And I hope I’m old and fairly sober
| І я сподіваюся, що я старий і досить тверезий
|
| If I’m let down
| Якщо мене підведуть
|
| Maybe you keep me around
| Можливо, ти тримаєш мене поруч
|
| For the constant affirmations
| За постійні твердження
|
| While I scrounge for understanding
| Поки я шукаю розуміння
|
| And fall out
| І випасти
|
| I’ll let you win
| Я дозволю тобі перемогти
|
| And I’ll let you tie
| І я дозволю тобі зав’язати
|
| The ribbon to my hair
| Стрічка до мого волосся
|
| Just so that we
| Просто так, щоб ми
|
| Could come back to this if we
| Ми могли б повернутися до цього, якби ми
|
| Really cared
| Дійсно піклувався
|
| The morning gates stay open
| Ранкові ворота залишаються відкритими
|
| If you had a thought that I’d be there
| Якби у вас була думка, що я був би там
|
| (Oh I’d be there)
| (О, я був би там)
|
| Know we could use a break
| Знайте, що нам можна перерва
|
| Because I can’t feel my feet
| Тому що я не відчуваю ног
|
| I carried you all the way upstairs
| Я несла вас аж нагору
|
| So you can sleep and I can think
| Тож ти можеш спати, а я можу думати
|
| Stand guard
| Стояти на сторожі
|
| When I am near
| Коли я поруч
|
| Clinging on to everything you fear
| чіплятися за все, чого боїшся
|
| Keeping m close
| Тримаємо мене поруч
|
| While you hold me out and say
| Поки ти тримаєш мене і говориш
|
| I don’t lov you that way
| Я не люблю тебе таким
|
| Harbor myself
| Гавань себе
|
| Away from everyone else
| Подалі від усіх інших
|
| I’m half awake
| Я наполовину прокинувся
|
| And intimate
| І інтимне
|
| Eyes closed
| Очі закриті
|
| And I’ll commit
| І я візьму на себе зобов’язання
|
| What I wish I had with you
| Те, що я хотів би мати з тобою
|
| I’ll pretend until It’s true
| Я буду прикидатися, поки це правда
|
| I don’t love you that way
| Я не люблю тебе таким
|
| Swallow the pill
| Проковтнути таблетку
|
| It’s only fair that I hear
| Це справедливо, що я чую
|
| Know myself
| Пізнати себе
|
| Better than I have in years
| Краще, ніж у мене за останні роки
|
| I don’t know why
| Я не знаю чому
|
| I have to defend what I feel
| Я мушу захищати те, що відчуваю
|
| I try
| Я спробую
|
| Stand your guard
| Станьте на сторожі
|
| When I am near
| Коли я поруч
|
| Loathe me until
| Ненавиджу мене поки
|
| You’re reminded
| Вам нагадують
|
| Of the deal
| з угоди
|
| One of us knows
| Хтось із нас знає
|
| When you hold me out and say
| Коли ти простягнеш мене і скажеш
|
| You don’t love me that way | Ти не любиш мене в такий спосіб |