Переклад тексту пісні Where You've Been - City Lights

Where You've Been (оригінал)

Always live your life with good intentions
Laugh as much as you breathe
And always love as long as you live
Cause nobody can go back in time
And try to make a new beginning
But if you start with today
You can make a better ending for yourself
Did you know
You can live out all your dreams
If you just set your mind to it
You can leave your doubters wondering
Why they didn’t see this coming
And how you managed to
Rise above the rest
It’s not about where you’ve been
It’s where you want to be
It’s not about where you’re from
It’s where you see yourself
When all the world has gone mad
And you’re the last one left standing
A few words of advice for you
Always live your life without restrictions
One day it’ll flash before your eyes
So make sure that it’s worth watching
Don’t listen when anyone doubts
Your ability to be successful
The greatest pleasure in life
Is doing what they say you can not do
Tell me will you believe
In your goals and your dreams
If you believe in yourself
Then you’ve got everything you need

(переклад)

Завжди живіть своїм життям з добрими намірами
Смійся стільки, скільки дихаєш
І завжди люби, доки ти живий
Тому що ніхто не може повернутися в минуле
І спробуйте почати з нового
Але якщо почати з сьогоднішнього дня
Ви можете зробити для себе кращу кінцівку
Ти знав
Ви можете здійснити всі свої мрії
Якщо ви просто вирішили це
Ви можете залишити тих, хто сумнівається, дивуватися
Чому вони цього не бачили
І як вам вдалося
Підніміться над іншими
Справа не в тому, де ви були
Це те, де ви хочете бути
Справа не в тому, звідки ви
Це те, де ви бачите себе
Коли весь світ збожеволів
І ти останній, хто залишився
Кілька слів порад для вас
Завжди живіть своїм життям без обмежень
Одного дня воно промайне перед очима
Тож переконайтеся, що це варто подивитися
Не слухай, коли хтось сумнівається
Ваша здатність бути успішним
Найбільше задоволення в життя
Робить те, що, за їхніми словами, ви не можете робити
Скажи мені чи повіриш
У ваших цілях і мріях
Якщо ви вірите в себе
Тоді у вас є все, що вам потрібно