Переклад тексту пісні Leaving Here - City Lights

Leaving Here (оригінал)

I’ve had enough of being trapped
In the town I’m from
Every day is the same
And I feel like I know everyone
I think I’ll go someplace
Where the palm trees grow
And soak in the zero percent chance of snow
I won’t be back
Sell my old clothes
I’m off to heaven
Tell my friends and family
I’m leaving here for good this time
I’m headed west
I won’t forget to write
To let all my old friends know
I’m doing just fine
I’m seeing everything
I’ve always wanted to see
I don’t think there’s a chance in hell
I’ll ever move back east
I won’t be back
Sell my old clothes
I’m off to heaven
Tell my friends and family
I’m leaving here for good
Sell my old clothes
I’m off to heaven
Tell my friends and family
I’m leaving here for good this time
I can’t stay in one place
Can’t let this time go to waste
I only have one life to live
I might as well make the best of it
While I can
I’m off to heaven
Sell my old clothes
I’m off to heaven
Tell my friends and family
I’m leaving here for good
Sell my old clothes
I’m off to heaven
Tell my friends and family
I’m leaving here for good this time
I’m leaving here for good this time

(переклад)

Досить мені бути в пастці
У місті, з якого я родом
Кожен день однаковий
І мені здається, що я знаю всіх
Думаю, я кудись піду
Де ростуть пальми
І занурюйтеся в нульвідсоткову ймовірність снігу
Я не повернусь
Продам свій старий одяг
Я йду в рай
Розкажіть моїм друзям та родині
Цього разу я йду звідси назавжди
Я прямую на захід
Я не забуду написати
Щоб повідомити всіх моїх старих друзів
у мене все добре
я все бачу
Я завжди хотів побачити
Я не думаю, що в пеклі може бути
Я колись повернуся на схід
Я не повернусь
Продам свій старий одяг
Я йду в рай
Розкажіть моїм друзям та родині
Я йду звідси назавжди
Продам свій старий одяг
Я йду в рай
Розкажіть моїм друзям та родині
Цього разу я йду звідси назавжди
Я не можу залишатися на одному місці
Не можна втратити цей час
У мене є лише одне життя
Я можна скористатись цим якнайкраще
Поки я можу
Я йду в рай
Продам свій старий одяг
Я йду в рай
Розкажіть моїм друзям та родині
Я йду звідси назавжди
Продам свій старий одяг
Я йду в рай
Розкажіть моїм друзям та родині
Цього разу я йду звідси назавжди
Цього разу я йду звідси назавжди