Переклад тексту пісні See You at the Top - City Lights

See You at the Top - City Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See You at the Top, виконавця - City Lights. Пісня з альбому The Way Things Should Be, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.12.2013
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

See You at the Top

(оригінал)
I’m gonna make you regret
That you didn’t believe in me when you had the chance
Did you really think
That was the last bullet in my clip
Well you were dead wrong
Why is it that the closest of friends
Sometimes are first to lose faith
And the first to betray
What happened to the trust that you had in me
Was there something I did that caused you not to believe
I never gave up, can’t say the same thing for you
I’ve got more left in me than I ever knew
You never payed me respect
I never was good enough for a second glance
I took it out on myself
But it wasn’t me who deserved all the blame
It was you who abandoned me
Why is it that the closest of friends
Sometimes are first to lose faith
And the first to betray
Think twice before you talk down to me
I’ll make you sorry you ever did
What happened to the trust that you had in me
Was there something I did that caused you not to believe
I never gave up, can’t say the same thing for you
I’ve got more left in me than I ever knew
You don’t deserve all that you’ve been handed
Now it’s time to pay for when you took me for granted
You don’t deserve all that you’ve been handed
Now it’s time to pay for when you took me for granted, yeah
You took me for granted, yeah
You took me for granted
You don’t deserve all that you’ve been handed
Now it’s time to pay for when you took me for granted
I’ll make you see
That I’m all I cracked up to be
What happened to the trust that you had in me
Was there something I did that caused you not to believe
I never gave up, can’t say the same thing for you
I’ve got more left in me than I ever knew
(переклад)
Я змусю вас пошкодувати
Що ти не вірив у мене, коли мав можливість
Ви справді думали
Це була остання куля в моєму кліпі
Ну, ти був дуже неправий
Чому це найближчий із друзів
Іноді вони першими втрачають віру
І першим зраджувати
Що сталося з довірою, яку ти мав до мене
Чи було щось, що я робив, змусило вас не повірити
Я ніколи не здавався, не можу сказати те саме за вас
У мене залишилося більше ніж я коли знала
Ви ніколи не поважали мене
Я ніколи не був достатньо добрим для другого погляду
Я зняв це на собі
Але не я заслуговував на всю провину
Це ти мене покинув
Чому це найближчий із друзів
Іноді вони першими втрачають віру
І першим зраджувати
Подумайте двічі, перш ніж говорити зі мною
Я зроблю тобі жаль, що ти коли-небудь зробив
Що сталося з довірою, яку ти мав до мене
Чи було щось, що я робив, змусило вас не повірити
Я ніколи не здавався, не можу сказати те саме за вас
У мене залишилося більше ніж я коли знала
Ви не заслуговуєте на все, що вам дали
Тепер настав час розплатитися за те, коли ви прийняли мене як належне
Ви не заслуговуєте на все, що вам дали
Тепер настав час розплатитися за те, коли ви прийняли мене як належне, так
Ви сприйняли мене як належне, так
Ви прийняли мене як належне
Ви не заслуговуєте на все, що вам дали
Тепер настав час розплатитися за те, коли ви прийняли мене як належне
Я змусю вас побачити
Що я все, на що я надумав бути
Що сталося з довірою, яку ти мав до мене
Чи було щось, що я робив, змусило вас не повірити
Я ніколи не здавався, не можу сказати те саме за вас
У мене залишилося більше ніж я коли знала
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Truth Is 2013
Where You've Been 2011
Not Scared 2017
Strangers 2016
Where We Started 2016
Breathe 2016
The Best Decision 2016
No Reason 2016
Learn to Say Goodbye 2016
So Much More to Give 2013
The Dark Side 2013
If We Move On 2013
I'm Sick of It 2013
Jeremy's Song 2013
Leaving Here 2013
Idols 2013
Mistakes 2013
Promises 2013
Never Let You Go 2012
What It Takes 2012

Тексти пісень виконавця: City Lights