Переклад тексту пісні The Prophecy - Circus Maximus

The Prophecy - Circus Maximus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Prophecy, виконавця - Circus Maximus. Пісня з альбому The 1st Chapter, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 13.05.2005
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

The Prophecy

(оригінал)
When there’s no love nor hate in this world
When we reach out our hand to someone
…but that someone is not there
I’m all alone in this forsaken world where time stands
…ooh so still
I remember but now it’s time for peace
The world ain’t no longer
Hello?
Can anybody hear me?
It’s in the hands of faith
You keep on walking that same dark road
Where there’s no end to see
In these ruins you stand all alone
…while you dream about yesterday
There’s no turning back once the tides have changed (tides have changed)
The world ain’t no longer
It’s in the hands of faith
I woke up in the middle of the night
Outside the rain was covered in red
Thunder and lightning covers the sky
I’m all alone in this forsaken place
What have I done to deserve a life like this
Am I the key?
Have I unlocked the mystery to life?
Innocence is the secret to reveal the prophecy
A new beginning predicted by the pages in the sand
Innocence is the secret to reveal the prophecy
The soul survivor stands alone to end this misery
(переклад)
Коли в цьому світі немає ні любові, ні ненависті
Коли ми простягаємо комусь руку
…але цього когось там немає
Я зовсім один у цьому покинутому світі, де стоїть час
...ооо так ще
Пам’ятаю, але тепер настав час миру
Світу більше немає
Привіт?
Хтось мене чує?
Це в руках віри
Ви продовжуєте йти тією ж темною дорогою
Де немає кінця бачити
У цих руїнах ти стоїш сам
...поки ти мрієш про вчорашній день
Немає повернення назад, коли змінилися припливи (припливи змінилися)
Світу більше немає
Це в руках віри
Я прокинувся посеред ночі
Надворі дощ був покритий червоним
Грім і блискавка вкривають небо
Я зовсім один у цьому покинутому місці
Що я зробив, щоб заслужити таке життя
Я ключ?
Чи я розкрив таємницю життя?
Невинність — таємниця розкриття пророцтва
Новий початок передбачають сторінки на піску
Невинність — таємниця розкриття пророцтва
Душа, яка вижила, стоїть наодинці, щоб покінчити з цим нещастям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Game of Life 2012
Arrival of Love 2007
Wither 2007
The Weight 2016
Zero 2007
A Darkened Mind 2007
Reach Within 2012
Pages 2016
Highest Bitter 2016
The One 2012
Namaste 2012
Abyss 2007
Loved Ones 2016
Used 2012
Last Goodbye 2012
Sin 2005
Ultimate Sacrifice 2007
Burn After Reading 2012
From Childhood`s Hour... 2007
Havoc 2016

Тексти пісень виконавця: Circus Maximus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
One More Time ft. Alison Krauss, Mary Chapin Carpenter 2007
MG 2021
Show Me Thy Ways, O Lord 2022
Scared of Heights 2021
Schizophrenic Babylon 2022
MHA 2024
Çeşmi Siyahım 1987
Fall Back Guy 2024