| Love Gone Bad (оригінал) | Love Gone Bad (переклад) |
|---|---|
| If I hear you stalkin' | Якщо я почую, як ти переслідуєш |
| Looking for sympathy | Шукаю співчуття |
| You just keep on walkin' | Ти просто продовжуй ходити |
| Actin' like you don’t know me | Поводься так, ніби ти мене не знаєш |
| Ain’t nothin' new for you | Для вас немає нічого нового |
| Honey what you put me through | Дорогий, через що ти мене змусив |
| Seven years ago today | Сьогодні сім років тому |
| There ain’t no other way | Іншого шляху немає |
| Once bitten now two cents shy | Одного разу вкусили тепер два центи сором'язливі |
| Almost the apple of your daddy’s eye | Майже зіниця ока твого тата |
| But your love | Але твоя любов |
| Your love’s gone bad | Ваше кохання зіпсувалося |
| Yea, yea, yea | Так, так, так |
| Your love | Твоє кохання |
| Your love’s gone bad | Ваше кохання зіпсувалося |
| If I hear you talkin' | Якщо я чую, як ти говориш |
| Gettin' in my ear | Потрапляє в моє вухо |
| Listen to the words I say | Слухайте слова, які я кажу |
| Let me make this very clear | Дозвольте мені зробити це дуже чітко |
| Don’t ask for money | Не просіть грошей |
| Don’t you think my name | Ви не думаєте, що моє ім’я |
| Everything was sunny | Все було сонячно |
| Dream about it ain’t the same | Мріяти про це не те саме |
| Once bitten now two cents shy | Одного разу вкусили тепер два центи сором'язливі |
| Almost the apple of your daddy’s eye | Майже зіниця ока твого тата |
| But your love | Але твоя любов |
| Your love’s gone bad | Ваше кохання зіпсувалося |
| Yea, yea, yea | Так, так, так |
| Your love | Твоє кохання |
| Your love’s gone bad | Ваше кохання зіпсувалося |
| Once bitten now two cents shy | Одного разу вкусили тепер два центи сором'язливі |
| Almost the apple of your daddy’s eye | Майже зіниця ока твого тата |
| But your love | Але твоя любов |
| Your love’s gone bad | Ваше кохання зіпсувалося |
| Yea, yea, yea | Так, так, так |
| Your love | Твоє кохання |
| Your love’s gone bad Your love | Your love’s gone bad Твоя любов |
| Your love’s gone bad | Ваше кохання зіпсувалося |
| Yea, yea, yea | Так, так, так |
| Your love’s gone bad | Ваше кохання зіпсувалося |
| Your love’s gone bad | Ваше кохання зіпсувалося |
| Your love’s gone bad | Ваше кохання зіпсувалося |
| So bad | Так погано |
Переклад тексту пісні Love Gone Bad - Cinderella
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Gone Bad , виконавця -Cinderella
Пісня з альбому: Heartbreak Station
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1986 | |
| 1994 | |
| 1994 |