Переклад тексту пісні Hard To Find The Words - Cinderella

Hard To Find The Words - Cinderella
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard To Find The Words, виконавця - Cinderella. Пісня з альбому Still Climbing, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Hard To Find The Words

(оригінал)
Mama sometimes I feel inside
There1s nothing I can say
Nothing I can do
Could ever match the love you gave
You taught me how to live
Told me walk before you run
And you were always there
To pick me up
Everytime I1d have a fall
And mama I know there1s been times
When I didn1t always understand
By and by we do some growing up
And it makes just a little more sense
But sometimes it1s hard to find the words
But I1ll do the best that I can
Thank you for the love mama
It1s what made this boy a man
I know the roads been long
And I know you1ve seen some rain
Makin the best of what we had
I never heard you complain
When I look in the mirror today
Wondering could I be as strong
Could I give as much to someone else
As you gave to your son
And mama I know there1s been times
When we didn1t see eye to eye
By and by we do some growing up
And we understand the reasons why
But sometimes it1s hard to find the words
But I1ll do the best that I can
Thank you for the love mama
It1s what made this boy a man yea
Many years have gone by
And I1ve been living them
The best I can
Mama I know there1s been times
When I didn1t always understand
By and by we do some growing up
And it makes just a little more sense
But sometimes it1s hard to find the words
But I1ll do the best that I can
Thank you for the love mama
It1s what made this boy a man
(переклад)
Мама іноді я відчуваю себе всередині
Я нічого не можу сказати
Я нічого не можу зробити
Зможе зрівнятися з любов'ю, яку ти подарував
Ти навчив мене як жити
Сказав мені йти, перш ніж бігти
І ти завжди був поруч
Щоб забрати мене
Щоразу, коли я впаду
І мамо, я знаю, були часи
Коли я не завжди розумів
Поступово ми дорослішаємо
І це має трошки більше сенсу
Але іноді важко знайти слова
Але я зроблю все, що можу
Дякую за любов мамо
Це те, що зробило цього хлопчика людиною
Я знаю, що дороги були довгими
І я знаю, що ви бачили дощ
Використовуйте найкраще з того, що ми мали
Я ніколи не чув, щоб ви скаржилися
Коли я дивлюсь у дзеркало сьогодні
Цікаво, чи можу я бути таким же сильним
Чи можу я дати стільки ж комусь іншому
Як ви віддали своєму синові
І мамо, я знаю, були часи
Коли ми не бачилися
Поступово ми дорослішаємо
І ми розуміємо причини
Але іноді важко знайти слова
Але я зроблю все, що можу
Дякую за любов мамо
Це те, що зробило цього хлопця чоловіком
Пройшло багато років
І я живу ними
Найкраще, що я можу
Мама, я знаю, що були часи
Коли я не завжди розумів
Поступово ми дорослішаємо
І це має трошки більше сенсу
Але іноді важко знайти слова
Але я зроблю все, що можу
Дякую за любов мамо
Це те, що зробило цього хлопчика людиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nobody's Fool 2005
Don't Know What You Got (Till It's Gone) 2005
Gypsy Road 2005
Somebody Save Me 2005
Long Cold Winter 2005
Shake Me 2005
Bad Seamstress Blues / Fallin' Apart At The Seams 2005
Coming Home 2005
Nobody’s Fool 2007
Through The Rain 1997
Heartbreak Station 2005
Shelter Me 2005
The Last Mile 2005
Night Songs 2005
Don't Know What You've Got ('Til It's Gone) 2005
The More Things Change 2005
Nothin' For Nothin' 1986
Still Climbing 1994
The Road's Still Long 1994
If You Don't Like It 2005

Тексти пісень виконавця: Cinderella

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
A Perfect Heart ft. Lynda Randle 2013
Spanish Eyes 1969
Chitarra vagabonda 1999
Insonlar 2023
The Ethers Tragic 2014
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017