Переклад тексту пісні Coming Home - Cinderella

Coming Home - Cinderella
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coming Home, виконавця - Cinderella. Пісня з альбому Rocked, Wired & Bluesed: The Greatest Hits, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 24.01.2005
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

Coming Home

(оригінал)
I took a walk down a road
It's the road I was meant to stay
I see the fire in your eyes
But a man's got to make his way
So are you tough enough for my love
Just close your eyes to the heaven above
I'm coming home
I'm coming home
I took a ride in a world
I'll be spinnin' for the rest of my life
I feel your heart beatin' baby
Ooh sometimes it cuts like a knife
So are you tough enough for my love
Just close your eyes to the heaven above
I'm coming home
I'm coming home
I'm coming home
Where your love tonight can shine on me
I'm coming home
Where your lovin' arms can set me free
I took a walk down a road
It's the road I was meant to stay
I see the fire in your eyes
But a mans got to make his way
So are you tough enough for my love
Just close your eyes to the heaven above
I'm coming home
I'm coming home
I'm coming home
Oh yea
I'm on my way
I'm coming home
I'm coming home
Here we go
Ooh yea, ooh yea
I'm on my way
Come on baby, Come on
Let your love, shine on me
I'm on my way, Sing along
Shine on, Shine on, Shine on me
I'm on my way, Ahh yea
Shine on me
I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way
(переклад)
Я пішов по дорозі
Це дорога, на якій я мав залишитися
Я бачу вогонь у твоїх очах
Але чоловік повинен пробитися
Тож ти досить міцний для моєї любові
Просто закрийте очі на небо вгорі
я йду додому
я йду додому
Я покатався по світу
Я буду крутитися до кінця життя
Я відчуваю, як б'ється твоє серце, дитино
Ой, іноді ріже, як ніж
Тож ти досить міцний для моєї любові
Просто закрийте очі на небо вгорі
я йду додому
я йду додому
я йду додому
Де твоя любов сьогодні ввечері може сяяти мені
я йду додому
Де твої люблячі руки можуть звільнити мене
Я пішов по дорозі
Це дорога, на якій я мав залишитися
Я бачу вогонь у твоїх очах
Але чоловік повинен пробитися
Тож ти досить міцний для моєї любові
Просто закрийте очі на небо вгорі
я йду додому
я йду додому
я йду додому
О так
я в дорозі
я йду додому
я йду додому
Ось і ми
О так, о так
я в дорозі
Давай дитино, давай
Нехай твоя любов світить мені
Я вже в дорозі, співай
Сяй, світи, сяй мені
Я вже в дорозі, ах, так
Сяй мені
я в дорозі
я в дорозі
я в дорозі
я в дорозі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nobody's Fool 2005
Don't Know What You Got (Till It's Gone) 2005
Gypsy Road 2005
Somebody Save Me 2005
Long Cold Winter 2005
Shake Me 2005
Bad Seamstress Blues / Fallin' Apart At The Seams 2005
Hard To Find The Words 1994
Nobody’s Fool 2007
Through The Rain 1997
Heartbreak Station 2005
Shelter Me 2005
The Last Mile 2005
Night Songs 2005
Don't Know What You've Got ('Til It's Gone) 2005
The More Things Change 2005
Nothin' For Nothin' 1986
Still Climbing 1994
The Road's Still Long 1994
If You Don't Like It 2005

Тексти пісень виконавця: Cinderella

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Ain't Got Nobody ft. Cisco Houston 2011
They're Gonna Be) Looking At You 2010
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905