Переклад тексту пісні Don't Know What You Got (Till It's Gone) - Cinderella

Don't Know What You Got (Till It's Gone) (оригінал)

I cant tell ya baby what went wrong
I cant make you feel what you felt so long ago
Ill let it show
I cant give you back whats been hurt
Heartaches come and go and all thats left are the words
I cant let go If we take some time to think it over baby
Take some time, let me know
If you really want to go Dont know what you got till its gone
Dont know what it is I did so wrong
Now I know what I got
Its just this song
And it aint easy to get back
Takes so long
I cant feel the things that cause you pain
I cant clear my heart of your love it falls like rain
Aint the same
I hear you calling far away
Tearing through my soul I just cant take another day
Whos to blame
If we take some time to think it over baby
Take some time let me know
If you really wanna go Dont know what you got till its gone
Dont know what it is I did so wrong
Now I know what I got
Its just this song
And it aint easy to get back
Takes so long
Do you wanna see me beggin baby
Cant you give me just one more day
Cant you see my hearts been draggin lately
Ive been lookin for the words to say
Dont know what you got till its gone
Dont know what it is I did so wrong
Now I know what I got
Its just this song
And it aint easy to get back
Takes so long
Dont know what you got till its gone no Dont know what it is I did so wrong
Now I know what I got
Its just this song
And it aint easy to get back
Takes so long

(переклад)

Я не можу сказати тобі, що пішло не так
Я не можу змусити вас відчути те, що ви відчували так давно
Я дозволю показати
Я не можу повернути вам те, що постраждало
Серцеві болі приходять і йдуть, і все, що залишилося, це слова
Я не можу відпустити Якщо нам знадобиться час, подумати над дитиною
Дайте мені знати
Якщо ви справді хочете піти, не знайте, що у вас є, поки це не зникне
Не знаю, що я зробив так не так
Тепер я знаю, що я отримав
Просто ця пісня
І повернутися нелегко
Займає так довго
Я не відчуваю того, що завдає тобі болю
Я не можу очистити своє серце від твоєї любові, воно падає, як дощ
Не те саме
Я чую, як ти далеко дзвониш
Роздираючи душу, я просто не можу витримати ще один день
Хто винен
Якщо ми видаємо деякий час, щоб подумати над цим за дитиною
Дайте мені знати
Якщо ти справді хочеш піти, не знаю, що ти маєш, поки це не зникне
Не знаю, що я зробив так не так
Тепер я знаю, що я отримав
Просто ця пісня
І повернутися нелегко
Займає так довго
Ти хочеш побачити, як я прощаю дитину
Ви не можете дати мені ще один день
Невже ти бачиш, як останнім часом мої серця тягнуться
Я шукав слова, щоб сказати
Не знаю, що у вас є, поки воно не зникне
Не знаю, що я зробив так не так
Тепер я знаю, що я отримав
Просто ця пісня
І повернутися нелегко
Займає так довго
Не знаю, що у вас є, поки це не зникне. Не знаю, що це таке, я зробив так не так
Тепер я знаю, що я отримав
Просто ця пісня
І повернутися нелегко
Займає так довго