Переклад тексту пісні Know Your Chicken - Cibo Matto

Know Your Chicken (оригінал)

Sixteen years ago, one day
I was walking down the street
I was cruising in Brooklyn
You know what I mean?
Something was cooking
But wasn’t yet a chicken
There was a man
Selling chicks in a box
He said, «two for one, but three for two,»
I said, «that's not bad,»
One was magenta
The other was blue
I know my chicken
You got to know your chicken
I know my chicken
You got to know your chicken
I know my chicken
You got to know your chicken
I know my chicken
You got to know your chicken
One day, the blue one went away
The other grew up fucking well
She was noisy every night
I had always chicken bite
Then I met a lover
One night, she made me dinner
Licking finger, I wondered
Where she got the chicken
Then I met a lover
One night, she made me dinner
Licking finger, I wondered
Where she got the chicken
I know my chicken
You got to know your chicken
I know my chicken
You got to know your chicken
I know my chicken
You got to know your chicken
I know my chicken
You got to know your chicken
Spare the rod and spoil the chick
Before you go and shit a brick
I know my chicken
You got to know your chicken
I know my chicken
You got to know your chicken
I know my chicken
You got to know your chicken
I know my chicken
You got to know your chicken
She went to college to study anatomy
I followed her father’s butchery
We got two babies, is it cool?
One was magenta, the other was blue
I know my chicken
You got to know your chicken
I know my chicken
You got to know your chicken
I know my chicken
You got to know your chicken
I know my chicken
You got to know your chicken

(переклад)

Шістнадцять років тому, одного дня
Я йшов по вулиці
Я був у Брукліні
Ти знаєш, що я маю на увазі?
Щось готувалося
Але ще не був куркою
Був чоловік
Продаж курчат у коробці
Він сказав: «два на одного, але три на двох»,
Я казав: «це непогано»,
Один був пурпурним
Інший був синім
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Одного разу синій пішов
Інший виріс дуже добре
Вона була шумна щовечора
Я завжди кусав курку
Потім я зустрів коханця
Одного вечора вона приготувала мені обід
Я задумався, облизуючи палець
Де вона взяла курку
Потім я зустрів коханця
Одного вечора вона приготувала мені обід
Я задумався, облизуючи палець
Де вона взяла курку
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Пощади вудку і зіпсуй пташеня
Перш ніж піти і срати цеглу
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Вона пішла в коледж вивчити анатомію
Я стежив за різаниною її батька
У нас двоє дітей, це круто?
Один був пурпурним, другий синім
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку
Я знаю свою курку
Ви повинні знати свою курку