Переклад тексту пісні Я с утра рисую небо - Чёрный Лукич

Я с утра рисую небо (оригінал)

Я с утра рисую небо,
Небо над головой.
Я в лесу ни разу не был,
Мне бы вместе с тобой.
Скачет всадник по сырой траве,
Ветер волосы развеял.
Веет ветер в буйной голове,
Пожинай, что я посеял.
Кто-то рядом тихо дышит,
С крыши каплет вода.
Я уставший, я охрипший,
Слышишь?
Слышишь: пора!
Скачет всадник по сырой траве,
Ветер волосы развеял.
Веет ветер в буйной голове,
Пожинай, что я посеял.

Я с утра рисую небо (переклад)

Я з ранку малюю небо,
Небо над головою.
Я в лісі жодного разу не був,
Мені би разом із тобою.
Скаче вершник по сирій траві,
Вітер розвіяв волосся.
Віє вітер у буйній голові,
Пожинай, що я посіяв.
Хтось поруч тихо дихає,
З даху капе вода.
Я втомлений, я захриплий,
Чуєш?
Чуєш: час!
Скаче вершник по сирій траві,
Вітер розвіяв волосся.
Віє вітер у буйній голові,
Пожинай, що я посіяв.