Переклад тексту пісні Never Ending Circles - CHVRCHES

Never Ending Circles (оригінал)

Throw me
No more bones and I will tell you no lies
This time
At least I am not
So cold
You give me everything I never deserved
This time
You know I’ll leave
Here’s to taking what you came for
And here’s to running off the pain
And here’s to just another no man
If you want another, say you need another
Here’s to never ending circles
And building them on top of me
And here’s to just another no man
If you want another, say you need another
Cut off
I’ll go my way if I’m going at all
This time
Believe that the strong
Red lines
That I will draw will come and cover you up
This time
You know I’ll leave
Here’s to taking what you came for
And here’s to running off the pain
And here’s to just another no man
If you want another, say you need another
Here’s to never ending circles
And building them on top of me
And here’s to just another no man
If you want another, say you need another
We are losing ground
It’s time to save your neck
And I will try to find my feet and go
I am braced for words that never come
But I choose to decide that
I don’t regret it, I don’t regret it
Here’s to taking what you came for
And here’s to running off the pain
And here’s to just another no man
If you want another, say you need another
Here’s to never ending circles
And building them on top of me
And here’s to just another no man
If you want another, say you need another

Never Ending Circles (переклад)

Кинь мене
Більше ніяких кісток, і я не буду говорити вам неправду
Цього разу
Принаймні я ні
Так холодно
Ти даєш мені все, чого я ніколи не заслуговував
Цього разу
Ти знаєш, що я піду
Ось щоб взяти те, за чим ви прийшли
І ось щоб позбутися болю
А ось ще одна людина
Якщо ви хочете іншого, скажіть, що вам потрібен інший
Тут не закінчуються кола
І будую їх на мені
А ось ще одна людина
Якщо ви хочете іншого, скажіть, що вам потрібен інший
Відрізати
Я піду своїм шляхом, якщо взагалі піду
Цього разу
Вірте, що сильний
Червоні лінії
Те, що я намалюю, прийде і прикриє вас
Цього разу
Ти знаєш, що я піду
Ось щоб взяти те, за чим ви прийшли
І ось щоб позбутися болю
А ось ще одна людина
Якщо ви хочете іншого, скажіть, що вам потрібен інший
Тут не закінчуються кола
І будую їх на мені
А ось ще одна людина
Якщо ви хочете іншого, скажіть, що вам потрібен інший
Ми втрачаємо позиції
Настав час врятувати свою шию
І я спробую знайти ноги й піти
Я готовий до слів, які ніколи не звучать
Але я вирішу це вирішити
Я не шкодую про це, я не шкодую
Ось щоб взяти те, за чим ви прийшли
І ось щоб позбутися болю
А ось ще одна людина
Якщо ви хочете іншого, скажіть, що вам потрібен інший
Тут не закінчуються кола
І будую їх на мені
А ось ще одна людина
Якщо ви хочете іншого, скажіть, що вам потрібен інший