Переклад тексту пісні Graves - CHVRCHES

Graves (оригінал)

Do you really believe that you can never be sure?
They're leavin' bodies in stairwells
Washin' up on the shore
Do you really expect us to care what you're waitin' for?
When you're high in your castle, keepin' an eye on the door
The door, the door
If I only see what I can see
I know it isn't there
And if I only need what I can keep
I know it isn't fair
Oh, baby
You can look away
While they're dancin' on our graves
But, I will stop at nothin'
Oh, I will stop at nothin'
And you can look away
While they're dancin' on our graves
But, I will stop at nothin'
No, I will stop at nothin' now
Do you really believe that you are one of a kind?
If you don't have a heart I can offer you mine
Do you really expect that you will always be fine?
When you're high on your throne
And never toein' the line, the line, the line
If I only see what I can see
I know it isn't there
And if I only need what I can keep
I know it isn't fair
Oh, baby
You can look away
While they're dancin' on our graves
But, I will stop at nothin'
Oh, I will stop at nothin'
And you can look away
While they're dancin' on our graves
But, I will stop at nothin'
No, I will stop at nothin' now
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
From all that we've done
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
From all that we've done
Oh, baby
You can look away
While they're dancin' on our graves
But, I will stop at nothin'
Oh, I will stop at nothing
And you can look away
While they're dancin' on our graves
But, I will stop at nothin'
No, I will stop at nothin' now
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
From all that we've done
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
From all that we've done
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
Lookin' away, you're lookin' away
From all that we've done

Graves (переклад)

Ви справді вірите, що ніколи не можете бути впевненими?
Вони залишають тіла на сходових клітках
Митися на березі
Ви справді очікуєте, що нам буде байдуже, чого ви чекаєте?
Коли ви високо у своєму замку, стежте за дверима
Двері, двері
Якби я бачив тільки те, що можу бачити
Я знаю, що його там немає
І якщо мені потрібно лише те, що я можу зберегти
Я знаю, що це нечесно
О, крихітко
Можна відвести погляд
Поки вони танцюють на наших могилах
Але я не зупинюся ні перед чим
О, я не зупинюся ні перед чим
І можна відвести погляд
Поки вони танцюють на наших могилах
Але я не зупинюся ні перед чим
Ні, зараз я ні перед чим не зупинюся
Ти справді віриш, що ти єдиний у своєму роді?
Якщо у вас немає серця, я можу запропонувати вам своє
Ти справді сподіваєшся, що у тебе завжди буде добре?
Коли ти високо на троні
І ніколи не дотримуйтесь лінії, лінії, лінії
Якби я бачив тільки те, що можу бачити
Я знаю, що його там немає
І якщо мені потрібно лише те, що я можу зберегти
Я знаю, що це нечесно
О, крихітко
Можна відвести погляд
Поки вони танцюють на наших могилах
Але я не зупинюся ні перед чим
О, я не зупинюся ні перед чим
І можна відвести погляд
Поки вони танцюють на наших могилах
Але я не зупинюся ні перед чим
Ні, зараз я ні перед чим не зупинюся
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
З усього, що ми зробили
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
З усього, що ми зробили
О, крихітко
Можна відвести погляд
Поки вони танцюють на наших могилах
Але я не зупинюся ні перед чим
О, я не зупинюся ні перед чим
І можна відвести погляд
Поки вони танцюють на наших могилах
Але я не зупинюся ні перед чим
Ні, зараз я ні перед чим не зупинюся
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
З усього, що ми зробили
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
З усього, що ми зробили
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
Дивлячись убік, ти дивишся вбік
З усього, що ми зробили