| Heaven/Hell (оригінал) | Heaven/Hell (переклад) |
|---|---|
| Am I real if you can see right through me? | Чи я справжній, якщо ти можеш бачити мене наскрізь? |
| If I'm in a magazine | Якщо я в журналі |
| Do you believe it? | Ви вірите в це? |
| Do you believe? | Ти віриш? |
| Do you believe it? | Ви вірите в це? |
| Do you believe? | Ти віриш? |
| Am I real if I'm a broken record? | Я справжній, якщо я зламаний рекорд? |
| Selling you what you don't need | Продам вам те, що вам не потрібно |
| Do you believe it? | Ви вірите в це? |
| Do you believe? | Ти віриш? |
| Do you believe it? | Ви вірите в це? |
| I don't | Я не |
| Do you ever wonder what we learned? | Ви коли-небудь замислювалися, що ми навчилися? |
| We can raise our glasses | Ми можемо підняти келихи |
| Dancing on the ashes | Танці на попелі |
| As it burns | Як горить |
| Have you reached the point of no return? | Ви досягли точки неповернення? |
| We can raise our glasses | Ми можемо підняти келихи |
| Dancing on the ashes | Танці на попелі |
| As it burns | Як горить |
| Is this heaven or is this hell? | Це рай чи це пекло? |
| Through a silver screen | Через срібний екран |
| You're sayin' what you mean | Ти кажеш те, що маєш на увазі |
| But I can't tell | Але я не можу сказати |
| Is this heaven or is this hell? | Це рай чи це пекло? |
| If none of this is real | Якщо нічого з цього не є реальним |
| Then show me what you feel | Тоді покажи мені, що ти відчуваєш |
| 'Cause I can't tell | Бо я не можу сказати |
| Is it right if I'm a perfect actress | Чи правильно, якщо я ідеальна актриса |
| Playin' the princess in distress | Граю в принцесу в біді |
| Is it enough yet? | Чи достатньо? |
| Is it enough? | Чи достатньо? |
| Is it enough yet? | Чи достатньо? |
| Is it enough? | Чи достатньо? |
| Is it alright if I save myself and | Чи добре, якщо я врятуюся і |
| If I clean up my own mess | Якщо я приберу свій власний безлад |
| Is it enough yet? | Чи достатньо? |
| Is it enough? | Чи достатньо? |
| Is it enough yet? | Чи достатньо? |
| 'Cause I've had enough | Бо з мене досить |
| Do you ever wonder what we learned? | Ви коли-небудь замислювалися, що ми навчилися? |
| We can raise our glasses | Ми можемо підняти келихи |
| Dancing on the ashes | Танці на попелі |
| As it burns | Як горить |
| Have you reached the point of no return? | Ви досягли точки неповернення? |
| We can raise our glasses | Ми можемо підняти келихи |
| Dancing on the ashes | Танці на попелі |
| As it burns | Як горить |
| Is this heaven or is this hell? | Це рай чи це пекло? |
| Through a silver screen | Через срібний екран |
| You're sayin' what you mean | Ти кажеш те, що маєш на увазі |
| But I can't tell | Але я не можу сказати |
| Is this heaven or is this hell? | Це рай чи це пекло? |
| If none of this is real | Якщо нічого з цього не є реальним |
| Then show me what you feel | Тоді покажи мені, що ти відчуваєш |
| 'Cause I can't tell | Бо я не можу сказати |
| Is this heaven or is this hell? | Це рай чи це пекло? |
| Through a silver screen | Через срібний екран |
| You're sayin' what you mean | Ти кажеш те, що маєш на увазі |
| But I can't tell | Але я не можу сказати |
| Is this heaven or is this hell? | Це рай чи це пекло? |
| If none of this is real | Якщо нічого з цього не є реальним |
| Then show me what you feel | Тоді покажи мені, що ти відчуваєш |
| 'Cause I can't tell | Бо я не можу сказати |
Переклад тексту пісні Heaven/Hell - CHVRCHES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven/Hell , виконавця -CHVRCHES
У жанрі:Электроника
Дата випуску:24.05.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
The Mother We Share ft. Iain Cook, Martin Doherty | 2012 |
| 2018 | |
Science/Visions ft. Iain Cook, Martin Doherty | 2021 |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2012 |