Переклад тексту пісні Endonesia - Chuck D

Endonesia (оригінал)

Yeah, feedback back for your bad ass, yeah
As you witness I’m surrounded by two more emcees outta my war council
My Rottweiler of Rhymes, B-Wyze a.k.a. Blast
Introducing my Doberman of Destruction, Lyrical Destroyer
Dow Jonz a.k.a. John Connor Of Moruturi
My war council comin' smashin' through battle zones of microphones
Whatever goes, whatever goes, whatever goes, whatever goes
Yo, my man, the rhymes I write, they be the illest
And I be fucking up careers like those of Arnold, Kimberly and Willis
You’ll take the penicillin, Run DMC & Jay say I be illin'
My crew ain’t juicy, I am not cold chillin'
I’m a super villain, I’d even room with Dr. Doom and we’d be killin'
I’d rip a bitch in London just for one shilling
I’m on your cable, Channel X, I’m causing strife
It make me wanna holler, son, the way they do my life, check it
Executives in suites eat dinner and discuss
How I can make more for us whenever I bust
I step forth from the jungle in fatigues, the everglades
Canteen full of liquor, I’m sitting on grenades
Little women squirming from the 12th down to 11th grades
When they peep me in the magazine
Upon they wall they stick the page
But you’re too young I’ll take you mom
And shacked from shells and bombs
Uncle Sam make brothers Uncle Toms in Vietnam
Battle two, so what you gonna do?
Skilla-skills, the land of Endonesia
Battle two, so what you gonna do?
Skilla-skills, the land of Endonesia
Rock 'em, rock, rock on, Endonesia
Rock 'em rock, rock on, Skilla-skillz
Rock 'em, rock, rock on, Endonesia
Rock 'em rock, rock on, Skilla-skillz
Yo, it’s A Low Down Dirty Shame
How I’m Surviving The Game to get the Glory
Son, this ain’t no West Side Story
Who’s The Man that started with the Boyz In Da Hood
And The Five Heartbeats, he would Shuffle Hollywood?
Could it be the King Of New York
Up in the lights from them days in Crooklyn
To them Harlem Nights?
In this New Jack City, I’m the man with the Juice
Meet me Uptown Saturday Night, Bustin' Loose
The Mack, The Black Caesar, and if She’s Gotta Have It
I’ma Do The Right Thing and please her
Her man got a death wish 'cause he wanna fight
But I hold a Lethal Weapon on Judgement Night
Yo bring it on, MC’s ain’t ready for the battle
My Posse will leave you Sleepless In Seattle
48 Hours of nothin' but Tales From The Hood
Gimme Dead Presidents, Fella, cause I’m Good
Battle zones, on and on
Skilla-skillz, Endonesia
Battle zones, on and on
Skilla-skillz, Endonesia
Rock 'em, rock, rock on, Endonesia
Rock 'em rock, rock on, Skilla-skillz
Rock 'em, rock, rock on, Endonesia
Rock 'em rock, rock on, Skilla-skillz
One more time
Yo this ahm, KSUF, K-S-U-F, period
And I am your only trackman
That like to think ???
been in my life, oh shit
Motherfuckers is so bitch, he brake it on
And aaah… I wanna hear Dow Jonz
Ey yo Chuck, Chuck
How you doin man?
You got your back off, and B-Wyze
So he straight shit on, man
C’mon, c’mon, c’mon
God damn, like the 85'ers eat the ham
I’ll eat up weak MC’s and that means shorty and his man
My name is Dow from the clique about to die
Others call me John Connor and perhaps I’ll tell the reason why
While Hiroshima blackens up the sky
I will lounge inside my shelter as you fry as you’re incinerated
I’ll come around again forget me not
I had to shine with darkness for a minute, that was hot, yo
Semen in a women from the men without hats
Get your life split up like some Kit-Kat's
I seem to be triple teamed by gang green who don’t listen
Blunts them must be hittin' truck emission
I stress the position at the top of the slop
Cracka’s be droppin' a lot like saltines out the box
I despise singin' songs in the low rider, duckin' cynics
Fuck 'em and those Johnny-come-critics
Rock on
Rock 'em rock rock on (endonesia)
Rock 'em rock rock on (Skilla-skillz)
Rock 'em rock rock on (endonesia)
Rock 'em rock rock on (Skilla-skillz)
Rock 'em rock rock on (endonesia)
Rock 'em rock rock on (Skilla-skillz)
Rock 'em rock rock on (endonesia)
Rock 'em rock rock on (Skilla-skillz)
Rock 'em rock rock on (endonesia)
Rock 'em rock rock on (Skilla-skillz)
Rock 'em rock rock on (endonesia)
Rock 'em rock rock on (Skilla-skillz)
Rock 'em rock rock on (endonesia)
Rock 'em rock rock on (Skilla-skillz)
Rock 'em rock rock on (endonesia)
Rock 'em rock rock on (Skilla-skillz)
Hot 97.5 on your dial
Word up Flip Squad, your boy Kibidy-Coo
KK Holliday
(Blowin your mind one time
Bootleg the lyrical I… murderer)
Autobiography of Mistachuck, where is that new joint?
Where is that new joint?
(Boo-yaa)

Endonesia (переклад)

Так, зворотній зв’язок щодо вашої поганої дупи, так
Як ви бачите, я оточений ще двома ведучими з моєї військової ради
Мій ротвейлер Rhymes, B-Wyze, він же Blast
Представляю мого Doberman of Destruction, Lyrical Destroyer
Доу Джонз, він же Джон Коннор із Морутурі
Моя військова рада розбиває зони бою мікрофонів
Все, що йде, що йде, що йде, що йде
Ей, мій чоловік, рими, які я пишу, вони найгірші
І я злащу кар’єри, як у Арнольда, Кімберлі та Вілліса
Ви приймете пеніцилін, Run DMC і Джей скаже, що я хворий
Мій екіпаж не соковитий, я не холодний
Я супер лиходій, я б навіть перебував у кімнаті з доктором Думом, і ми б вбивали
Я б зірвав суку у Лондоні лише за один шилінг
Я на твоєму кабельному каналі X, я викликаю сварку
Мені хочеться кричати, сину, як вони роблять моє життя, перевір це
Керівники в люксах вечеряють і обговорюють
Як я можу заробляти більше для нас завжди, коли баю
Я виходжу з джунглів у втомі, еверглейдс
Їдальня повна лікеру, я сиджу на гранатах
Маленькі жінки звиваються з 12-го до 11-го класів
Коли мене заглядають у журнал
На стіну вони приклеюють сторінку
Але ти занадто молодий, я візьму тебе мамою
І звільнений від снарядів і бомб
Дядько Сем заводив братів дядька Томів у В’єтнамі
Битва друга, то що ти збираєшся робити?
Skilla-skills, країна Ендонезії
Битва друга, то що ти збираєшся робити?
Skilla-skills, країна Ендонезії
Rock 'em, rock, rock on, Endonesia
Rock 'em rock, rock on, Skilla-skillz
Rock 'em, rock, rock on, Endonesia
Rock 'em rock, rock on, Skilla-skillz
Ой, це Low Down Dirty Shame
Як я виживаю в грі, щоб отримати славу
Синку, це не Вестсайдська історія
Who’s The Man, який почав з Boyz In Da Hood
А «П’ять ударів серця» — він перетасував би Голлівуд?
Чи може це король Нью-Йорка
У світах цих днів у Крукліні
Їм Гарлемські ночі?
У цьому Нью-Джек-Сіті я людина з соком
Зустрічайте мене Uptown Saturday Night, Bustin' Loose
Мак, Чорний Цезар і якщо вона має це
Я зроблю правильну річ і догоджу їй
Її чоловік забажав смерті, тому що хоче битися
Але я тримаю летальну зброю в Судну ніч
Так, керуйте, MC не готові до битви
My Posse залишить вас без сну в Сіетлі
48 годин нічого, крім казок із капюшона
Дай мені мертвих президентів, друже, бо я хороший
Зони бойових дій і далі
Skilla-skillz, Ендонезія
Зони бойових дій і далі
Skilla-skillz, Ендонезія
Rock 'em, rock, rock on, Endonesia
Rock 'em rock, rock on, Skilla-skillz
Rock 'em, rock, rock on, Endonesia
Rock 'em rock, rock on, Skilla-skillz
Ще раз
Оце ахм, KSUF, K-S-U-F, крапка
І я твій єдиний трекмен
Як думати ???
був у моєму житті, о, чорт
Ублюдок такий сука, що загальмував
І ааа… я хочу почути Доу Джонза
Ей, Чак, Чак
Як справи, чоловіче?
У вас спина, і B-Wyze
Тож він на лайно, чоловіче
Давай, давай, давай
Блін, як 85-ці їдять шинку
Я з’їду слабких MC, а це означає, що коротенький і його чоловік
Мене звати Доу з кліки, яка ось-ось помре
Інші називають мене Джон Коннор, і, можливо, я скажу причину
Поки Хіросіма чорніє небо
Я буду сидіти у своєму притулку, коли ви смажите, коли вас спалюють
Я прийду знову, не забувай мене
Мені довелося на хвилину сяяти темрявою, це було жарко
Сперма у жінки від чоловіків без капелюхів
Розділіть своє життя, як у Кіт-Кет
Здається, мене потрійно об’єднали зелені банди, які не слухають
Притупляє їх, мабуть, випускати вантажівки
Я наголошую на позиції на горі похилу
Cracka буде випускати багато солоні з коробки
Я зневажаю співати пісні в лоу-райдері, кині циніки
До біса їх і тих Джонні-приходять-критики
Рок на
Rock 'em Rock Rock on (ендонезія)
Rock 'em Rock Rock на (Skilla-skillz)
Rock 'em Rock Rock on (ендонезія)
Rock 'em Rock Rock на (Skilla-skillz)
Rock 'em Rock Rock on (ендонезія)
Rock 'em Rock Rock на (Skilla-skillz)
Rock 'em Rock Rock on (ендонезія)
Rock 'em Rock Rock на (Skilla-skillz)
Rock 'em Rock Rock on (ендонезія)
Rock 'em Rock Rock на (Skilla-skillz)
Rock 'em Rock Rock on (ендонезія)
Rock 'em Rock Rock на (Skilla-skillz)
Rock 'em Rock Rock on (ендонезія)
Rock 'em Rock Rock на (Skilla-skillz)
Rock 'em Rock Rock on (ендонезія)
Rock 'em Rock Rock на (Skilla-skillz)
Гаряче 97,5 на вашому циферблаті
Скажіть Flip Squad, ваш хлопчик Кібіді-Ку
KK Holiday
(Одного разу здуйте свій розум
Бутлег ліричний я... вбивця)
Автобіографія Містачака, де той новий спільний?
Де той новий суглоб?
(Бу-яа)