| They don’t know, and I say they don’t know,
| Вони не знають, а я кажу, що вони не знають,
|
| they see me smile, but they don’t know what I feel inside,
| вони бачать, як я посміхаюся, але не знають, що я відчуваю всередині,
|
| only you know, yeah, only you know,
| тільки ти знаєш, так, тільки ти знаєш,
|
| they see me smile but they don’t know what I feel inside
| вони бачать, як я посміхаюся, але не знають, що я відчуваю всередині
|
| They see the dancing dem see the performance,
| Вони бачать танцюючих, бачать виставу,
|
| nuff people see mi life an waan one
| nuff люди бачать моє життя як waan
|
| but dem nuh know say more time it look dormant,
| але я знаю, скажи більше часу, це виглядає бездіяльним,
|
| and dem nuh see say yah mi belly mi a crawl pun
| і dem nuh see say yah mi belly mi a crawl каламбур
|
| cause mi mama just call mi with tears in her eyes,
| тому що моя мама просто називає мене зі сльозами на очах,
|
| she never know mi have a stage show tonight,
| вона ніколи не знає, що у мене сьогодні ввечері сценічна вистава,
|
| not even she see di fears in my eyes
| навіть вона не бачить страху в моїх очах
|
| but mi just a gwan put on di show
| але я лише гван, який показує ді шоу
|
| Cause they dont know, yeah,
| Бо вони не знають, так,
|
| they dont know, they see me smile
| вони не знають, вони бачать, як я посміхаюся
|
| but they dont know what I feel inside,
| але вони не знають, що я відчуваю всередині,
|
| only you know, only I know jah,
| тільки ти знаєш, тільки я знаю,
|
| they see me smile but they dont know what I feel inside
| вони бачать, як я посміхаюся, але не знають, що я відчуваю всередині
|
| Inna di boiling sun footing it on di street,
| Інна ді кипляче сонце стоїть на вул.ді,
|
| righteous music mi putting it pun di beat,
| праведну музику,
|
| but, nuttin nuh righteous but how life set,
| але, nuttin nuh праведний, але як життя налаштовано,
|
| if yuh nuh know hard life, den yuh nuh know life yet
| якщо юх нух знають тяжке життя, ден юх ну знаю життя ще
|
| beca mi papa just call mi, poverty mek him a screw,
| бо мій тато просто поклич мене, бідність мек його гвинтом,
|
| him never know say mi have an interview,
| він ніколи не знає, скажи, що у мене інтерв’ю,
|
| but, mi still have to put on di show, because they dont know
| але мені все одно доведеться показати ді шоу, бо вони не знають
|
| I say they don’t know, yeah, they dont know,
| Я кажу, що вони не знають, так, вони не знають,
|
| they see me smile but they dont know what I feel inside,
| вони бачать, як я посміхаюся, але не знають, що я відчуваю всередині,
|
| only you know, chronixx, only you know,
| тільки ти знаєш, chronixx, тільки ти знаєш,
|
| they see you smile bwoy, but they dont know what It feels inside
| вони бачать, як ти усміхаєшся, але вони не знають, що воно відчуває всередині
|
| yess I, so low mi mek mi bawl, low mi mek mi cry,
| так, я, так тихо, ми-мек, плач,
|
| cause they dont know what I feel inside,
| бо вони не знають, що я відчуваю всередині,
|
| low mi mek mi bawl, low mi mek mi cry,
| тихий мі-мек-мі-крик, тихий мі-мек-мі-плач,
|
| yes I yes I yes I
| так я так я так я
|
| and I say so low mi mek mi bawl,
| і я говорю так тихий мі мек мі вик,
|
| low mi mek mi cry, cause,
| низький ми мек мі плач, причина,
|
| only I know, yes jah yes, only I know
| тільки я знаю, так, да, так, тільки я знаю
|
| Dem say, chronixx come pun di stage show and dun it,
| Скажімо, chronixx прийде каламбур на сцену і нагадує,
|
| him an him badman friend dem bun it,
| він його поганий друг,
|
| but dem never know say a one shirt mi have,
| але вони ніколи не знають, скажімо, у мене одна сорочка,
|
| mi haffi wash it and, mi haffi sun it off
| mi haffi змийте це і, mi haffi, загоріть
|
| Dem say mi tek di stage show,
| Dem say mi tek di stage show,
|
| dem say mi lyrics dem a flow,
| dem say my lyrics dem a flow,
|
| but dem never know say mi haffi,
| але вони ніколи не знають, скажи мі хаффі,
|
| work hard inna six feet of snow, they dont know,
| важко працювати на шести футах снігу, вони не знають,
|
| they dont know
| вони не знають
|
| they see me smile but they dont know what I feel inside,
| вони бачать, як я посміхаюся, але не знають, що я відчуваю всередині,
|
| only I know, yes bwoy, only I know
| тільки я знаю, так, ой, тільки я знаю
|
| they see me smile | вони бачать, як я посміхаюся |