Переклад тексту пісні Smile Jamaica - Chronixx, Silly Walks Discotheque

Smile Jamaica - Chronixx, Silly Walks Discotheque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smile Jamaica, виконавця - Chronixx.
Дата випуску: 21.02.2013
Мова пісні: Англійська

Smile Jamaica

(оригінал)
Oh I met a girl this morning
She was love at first sight
Oh I met a girl this morning
And she was beauty to my eyes
I asked her where she’s from, she tell me in the Tropics
She asked me what’s my name
I tell her «I am Chronixx»
And I said girl tell me what’s your name
She told me that her name is Jamaica
And I said
Smile girl smile
Smile for me Jamaica
Never you cry
Here am I
I’m here for you Jamaica
Dry your eyes
Girl smile
Smile for me Jamaica
She have a rich history
A beautiful woman with the sweetest gifts
Beautiful sunrise and an evening kiss
I find a nice sunset on the evenin seas
But she tell me seh she’s tired
Tired of di exploit and di liars
She gave them reggae beaches flowers and ferns
All she got is abuse in return
But
I said
Don’t you worry yourself mama
Chronixx is here to help mama
Ooooh, I said no worry yourself mommy
A one thing me a beg ya do for me
And I said
Smile girl smile
Smile for me Jamaica (x2)
Never you cry
Here am I
I’m here for you Jamaica
What must i try
Oh smile
And dis a what me say:
A sweet, sweet Chronixx yuh fi gi' dem, gi' dem
Di one drop beat pon a riddim, riddim
A you give dem Bob with a different stepping
A you give dem Bolt, nobody cyaa run lef' him
Wow, but see yah!
Dem must a think seh you out a ideas
You gi' dem art and sweet literature
You a go make di world see di better picture, oh
I say
Nuh worry yourself mama
Chronixx is here to help mama
Ooooh, I said no worry yourself mommy
Ahhh, one thing me a beg yuh do for me
Smile girl smile
Smile for me Jamaica (x2)
Never you cry
Here am I
I’m here for you Jamaica
Dry your eyes
Girl smile
Smile for me Jamaica
Oh I met a girl this morning
She was love at first sight
Oh I met a girl this morning
And she was beauty to my eyes
I asked her where she’s from, she tell me in the Tropics
She asked me what’s my name
I tell her I am Chronixx
And I said girl tell me what’s your name
She told me that her name is Jamaica
Smile girl smile
Smile for me Jamaica (x2)
Never you cry
Here am I
I’m here for you Jamaica
Dry your eyes
Girl smile
Smile for me Jamaica
(переклад)
О, сьогодні вранці я зустрів дівчину
Вона була коханням з першого погляду
О, сьогодні вранці я зустрів дівчину
І вона була красою для моїх очей
Я запитав її, звідки вона, вона сказала мені в тропіках
Вона запитала мене, як мене звати
Я говорю їй: «Я Хронікс»
І я сказав, дівчино, скажи, як тебе звати
Вона сказала мені, що її звати Ямайка
І я сказала
Посмішка дівчина посмішка
Посміхнись для мене Ямайка
Ніколи не плач
Ось я
Я тут для тебе, Ямайка
Висушіть очі
Посмішка дівчини
Посміхнись для мене Ямайка
У неї багата історія
Прекрасна жінка з найсолодшими подарунками
Прекрасний схід сонця та вечірній поцілунок
Я знаходжу гарний захід сонця на вечорі моря
Але вона каже мені, що вона втомилася
Втомилися від подвигів і брехунів
Вона подарувала їм пляжі реггі квіти та папороті
Усе, що вона отримала, — це зловживання у відповідь
Але
Я сказав
Не хвилюйся, мамо
Chronixx тут для допомоги мамі
Оооо, я                 турбуйся, мамо
Одна річ, яку я прошу зробити для мене
І я сказала
Посмішка дівчина посмішка
Посміхнись для мене Ямайка (x2)
Ніколи не плач
Ось я
Я тут для тебе, Ямайка
Що я маю спробувати
О, посміхніться
І це те, що я кажу:
Солодкий, солодкий Chronixx yuh fi gi' dem, gi' dem
Di one drop beat pon a riddim, riddim
А ви даєте дем Бобу іншим кроком
Ви даєте дем Болта, ніхто не бігатиме з нього
Вау, але побачимося!
Він повинен подумати, щоб підготувати вам ідеї
Ви даєте мистецтво та солодку літературу
Ви можете зробити так, щоб світ побачив кращу картину, о
Я кажу
Ну хвилюйся, мамо
Chronixx тут для допомоги мамі
Оооо, я                 турбуйся, мамо
Ааааа, одна річ, яку я – благаю, зроби для мене
Посмішка дівчина посмішка
Посміхнись для мене Ямайка (x2)
Ніколи не плач
Ось я
Я тут для тебе, Ямайка
Висушіть очі
Посмішка дівчини
Посміхнись для мене Ямайка
О, сьогодні вранці я зустрів дівчину
Вона була коханням з першого погляду
О, сьогодні вранці я зустрів дівчину
І вона була красою для моїх очей
Я запитав її, звідки вона, вона сказала мені в тропіках
Вона запитала мене, як мене звати
Я кажу їй, що я Хронікс
І я сказав, дівчино, скажи, як тебе звати
Вона сказала мені, що її звати Ямайка
Посмішка дівчина посмішка
Посміхнись для мене Ямайка (x2)
Ніколи не плач
Ось я
Я тут для тебе, Ямайка
Висушіть очі
Посмішка дівчини
Посміхнись для мене Ямайка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trouble ft. Rudimental, Chronixx, Maverick Sabre 2017
Her Grace ft. Maverick Sabre 2019
Bridges ft. Chronixx 2014
Eternal Light ft. Free Nationals 2019
Who Knows ft. Chronixx 2015
BABYLON ft. Chronixx 2017
Jam ft. Chronixx, WizKid 2019
No Guarantee ft. Chronixx 2018
Blaze Up The Fire ft. Chronixx 2015
Contradiction ft. Chronixx 2018
Wounds ft. Chronixx 2019
Here Comes Trouble 2013
Sell My Gun ft. Chronixx 2018
Dark Clouds ft. Jess Glynne, Chronixx 2019
Why ft. Chronixx 2015
Roots & Chalice 2016
Selassie Souljahz ft. Protoje, Chronixx, Kabaka Pyramid 2016
Belly of the Beast ft. Chronixx 2020
Spanish Town Rockin 2017
Flames ft. Chronixx 2018

Тексти пісень виконавця: Chronixx