| Smile Jamaica (оригінал) | Smile Jamaica (переклад) |
|---|---|
| Oh I met a girl this morning | О, сьогодні вранці я зустрів дівчину |
| She was love at first sight | Вона була коханням з першого погляду |
| Oh I met a girl this morning | О, сьогодні вранці я зустрів дівчину |
| And she was beauty to my eyes | І вона була красою для моїх очей |
| I asked her where she’s from, she tell me in the Tropics | Я запитав її, звідки вона, вона сказала мені в тропіках |
| She asked me what’s my name | Вона запитала мене, як мене звати |
| I tell her «I am Chronixx» | Я говорю їй: «Я Хронікс» |
| And I said girl tell me what’s your name | І я сказав, дівчино, скажи, як тебе звати |
| She told me that her name is Jamaica | Вона сказала мені, що її звати Ямайка |
| And I said | І я сказала |
| Smile girl smile | Посмішка дівчина посмішка |
| Smile for me Jamaica | Посміхнись для мене Ямайка |
| Never you cry | Ніколи не плач |
| Here am I | Ось я |
| I’m here for you Jamaica | Я тут для тебе, Ямайка |
| Dry your eyes | Висушіть очі |
| Girl smile | Посмішка дівчини |
| Smile for me Jamaica | Посміхнись для мене Ямайка |
| She have a rich history | У неї багата історія |
| A beautiful woman with the sweetest gifts | Прекрасна жінка з найсолодшими подарунками |
| Beautiful sunrise and an evening kiss | Прекрасний схід сонця та вечірній поцілунок |
| I find a nice sunset on the evenin seas | Я знаходжу гарний захід сонця на вечорі моря |
| But she tell me seh she’s tired | Але вона каже мені, що вона втомилася |
| Tired of di exploit and di liars | Втомилися від подвигів і брехунів |
| She gave them reggae beaches flowers and ferns | Вона подарувала їм пляжі реггі квіти та папороті |
| All she got is abuse in return | Усе, що вона отримала, — це зловживання у відповідь |
| But | Але |
| I said | Я сказав |
| Don’t you worry yourself mama | Не хвилюйся, мамо |
| Chronixx is here to help mama | Chronixx тут для допомоги мамі |
| Ooooh, I said no worry yourself mommy | Оооо, я турбуйся, мамо |
| A one thing me a beg ya do for me | Одна річ, яку я прошу зробити для мене |
| And I said | І я сказала |
| Smile girl smile | Посмішка дівчина посмішка |
| Smile for me Jamaica (x2) | Посміхнись для мене Ямайка (x2) |
| Never you cry | Ніколи не плач |
| Here am I | Ось я |
| I’m here for you Jamaica | Я тут для тебе, Ямайка |
| What must i try | Що я маю спробувати |
| Oh smile | О, посміхніться |
| And dis a what me say: | І це те, що я кажу: |
| A sweet, sweet Chronixx yuh fi gi' dem, gi' dem | Солодкий, солодкий Chronixx yuh fi gi' dem, gi' dem |
| Di one drop beat pon a riddim, riddim | Di one drop beat pon a riddim, riddim |
| A you give dem Bob with a different stepping | А ви даєте дем Бобу іншим кроком |
| A you give dem Bolt, nobody cyaa run lef' him | Ви даєте дем Болта, ніхто не бігатиме з нього |
| Wow, but see yah! | Вау, але побачимося! |
| Dem must a think seh you out a ideas | Він повинен подумати, щоб підготувати вам ідеї |
| You gi' dem art and sweet literature | Ви даєте мистецтво та солодку літературу |
| You a go make di world see di better picture, oh | Ви можете зробити так, щоб світ побачив кращу картину, о |
| I say | Я кажу |
| Nuh worry yourself mama | Ну хвилюйся, мамо |
| Chronixx is here to help mama | Chronixx тут для допомоги мамі |
| Ooooh, I said no worry yourself mommy | Оооо, я турбуйся, мамо |
| Ahhh, one thing me a beg yuh do for me | Ааааа, одна річ, яку я – благаю, зроби для мене |
| Smile girl smile | Посмішка дівчина посмішка |
| Smile for me Jamaica (x2) | Посміхнись для мене Ямайка (x2) |
| Never you cry | Ніколи не плач |
| Here am I | Ось я |
| I’m here for you Jamaica | Я тут для тебе, Ямайка |
| Dry your eyes | Висушіть очі |
| Girl smile | Посмішка дівчини |
| Smile for me Jamaica | Посміхнись для мене Ямайка |
| Oh I met a girl this morning | О, сьогодні вранці я зустрів дівчину |
| She was love at first sight | Вона була коханням з першого погляду |
| Oh I met a girl this morning | О, сьогодні вранці я зустрів дівчину |
| And she was beauty to my eyes | І вона була красою для моїх очей |
| I asked her where she’s from, she tell me in the Tropics | Я запитав її, звідки вона, вона сказала мені в тропіках |
| She asked me what’s my name | Вона запитала мене, як мене звати |
| I tell her I am Chronixx | Я кажу їй, що я Хронікс |
| And I said girl tell me what’s your name | І я сказав, дівчино, скажи, як тебе звати |
| She told me that her name is Jamaica | Вона сказала мені, що її звати Ямайка |
| Smile girl smile | Посмішка дівчина посмішка |
| Smile for me Jamaica (x2) | Посміхнись для мене Ямайка (x2) |
| Never you cry | Ніколи не плач |
| Here am I | Ось я |
| I’m here for you Jamaica | Я тут для тебе, Ямайка |
| Dry your eyes | Висушіть очі |
| Girl smile | Посмішка дівчини |
| Smile for me Jamaica | Посміхнись для мене Ямайка |
Переклад тексту пісні Smile Jamaica - Chronixx, Silly Walks Discotheque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smile Jamaica , виконавця -Chronixx
У жанрі:Регги
Дата випуску:21.02.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 |