Переклад тексту пісні Bridges - Shaggy, Chronixx

Bridges (оригінал)

A bet you wish you never burn that bridge
Oh no cause now your like the crosses
I bet you wish you never burn that bridge
Oh no cause now your like the crosses
I bet you wish you never burn that bridge
Oh no cause now you like the crosses
I bet you wish you never burn that bridge
Oh no cause now your like the crosses
Climbing up the ladder you better watch your steps
Watch how you a flex and watch the moves you meck
Careful of the people you disrespect
Dem wi rosicrucian man nah tek no check
Cause when you coming down they might not wanna treat you right
And when you coming down that’s when you gonna get the fight
And now your wishing that you were a little more polite
And now the table turn and everything a come to light
It’s no coincident the people you meet
You haffi careful how you move in the street
The same man you pass when you going up
When you coming down, him a laugh and a grin him teeth
Grandma say today for you, tomorrow for me
That’s when you have to face your real sorrows for real
I know you wish you never burn your bridges
But who cyaa hear haffi feel
A cyaa believe yo burn it, yo burn it, a weh you a go walk
When you haffi cross the river in a dark
You burn it, you burn all your bridges in the pass
Now your future lead you to the same path

Bridges (переклад)

Пару на те, що ви бажаєте ніколи не спалювати цей міст
О, ні, бо тепер вам подобаються хрести
Б’юся об заклад, ви бажаєте ніколи не спалювати цей міст
О, ні, бо тепер вам подобаються хрести
Б’юся об заклад, ви бажаєте ніколи не спалювати цей міст
О, ні, бо тепер тобі подобаються хрести
Б’юся об заклад, ви бажаєте ніколи не спалювати цей міст
О, ні, бо тепер вам подобаються хрести
Піднімаючись по драбині, краще стежити за своїми кроками
Подивіться, як ви згинаєтеся, і стежте за рухами, які ви робите
Будьте обережні з людьми, яких ви не поважаєте
Dem wi розенкрейцерів man nah tek no check
Бо коли ти зійдеш, вони можуть не захотіти поводитися з тобою правильно
І коли ти зійдеш, тоді ти отримаєш бій
А тепер ви хочете, щоб ви були трохи ввічливішими
А тепер стіл повертається, і все виявляється
Люди, яких ви зустрічаєте, не випадково
Ви уважно стежите за тим, як рухаєтесь на вулиці
Той самий чоловік, повз якого ви йдете
Коли ви спускаєтеся вниз, він сміється та висмеється зубами
Бабуся скаже сьогодні для тебе, завтра для мене
Саме тоді вам доведеться по-справжньому зіткнутися зі своїми справжніми печалями
Я знаю, що ти хочеш ніколи не спалювати свої мости
Але хто cyaa почути haffi відчувають
А ціа вірю, що ти спалиш це, ти спалиш це, а ви йди прогуляйся
Коли ви хаффі перетинаєте річку в темряві
Ви спалите його, ви спалите всі свої мости в перевалі
Тепер ваше майбутнє веде вас на той самий шлях