Переклад тексту пісні Real Life - Christopher

Real Life (оригінал)

Hold on
There’s a reason we’re so strong
No we don’t break
We made mistakes but it’s okay
And we’ve been up for hours
We’ve been up for days
Worrying about the, things that we can’t change (yeah)
So tell me what’s the use
There’s no way I can lose
'Cause I got you, I got you
Is this what Heaven feels like?
Oh, oh, oh
This just can’t be real life, no, oh, oh
It took some time to realize, oh, oh, oh
After all we’ve been through
The good times only feel like they do
'Cause we kept the bad ones too
Had a bad day, had a rough week
Baby don’t worry, put it on me
'Cause I got you, I got you
And we’ve been up for hours
We’ve been up for days
Worrying about the, things that we can’t change (yeah)
So tell me what’s the use
There’s no way I can lose
'Cause I got you, I got you
Is this what Heaven feels like?
Oh, oh, oh
This just can’t be real life, no, oh, oh
It took some time to realize, oh, oh, oh
After all we’ve been through
The good times only feel like they do
'Cause we kept the bad ones too, ooh ooh, ooh ooh
The bad ones too, ooh ooh, ooh ooh
Baby I got you, when you back hurts too
I know we don’t break
We made mistakes but it’s okay
Is this what Heaven feels like?
Oh, oh, oh
This just can’t be real life, no, oh, oh
It took some time to realize, oh, oh, oh
After all we’ve been through
The good times only feel like they do
Is this what Heaven feels like?
Oh, oh, oh
This just can’t be real life, no, oh, oh
It took some time to realize, oh, oh, oh
After all we’ve been through
'Cause we kept the bad ones too, ooh ooh, ooh ooh
We kept the bad ones too, ooh ooh, ooh ooh
Baby I got you, when you back hurts too
After all we’ve been through
'Cause we kept the bad ones too

Real Life (переклад)

Зачекай
Є причина, чому ми такі сильні
Ні, ми не порушуємо
Ми робили помилки, але це нормально
І ми не спали вже кілька годин
Ми не спали вже кілька днів
Турбуватися про те, що ми не можемо змінити (так)
Тож скажіть мені, яка користь
Я не можу програти
Тому що я з тебе, я з тебе
Невже так відчувається рай?
Ой, ой, ой
Це просто не може бути реальним життям, ні, о, о
Знадобився деякий час, щоб усвідомити, о, о, о
Після всього, що ми пережили
Гарні часи відчуваються тільки так, як вони
Тому що ми зберегли й погані
У мене був поганий день, був важкий тиждень
Дитина, не хвилюйся, надінь це на мене
Тому що я з тебе, я з тебе
І ми не спали вже кілька годин
Ми не спали вже кілька днів
Турбуватися про те, що ми не можемо змінити (так)
Тож скажіть мені, яка користь
Я не можу програти
Тому що я з тебе, я з тебе
Невже так відчувається рай?
Ой, ой, ой
Це просто не може бути реальним життям, ні, о, о
Знадобився деякий час, щоб усвідомити, о, о, о
Після всього, що ми пережили
Гарні часи відчуваються тільки так, як вони
Тому що ми зберегли й погані, ой ой, ой ой
Погані теж, ой ой, ой ой
Дитинко, я тебе, коли у тебе спина теж болить
Я знаю, що ми не ламаємось
Ми робили помилки, але це нормально
Невже так відчувається рай?
Ой, ой, ой
Це просто не може бути реальним життям, ні, о, о
Знадобився деякий час, щоб усвідомити, о, о, о
Після всього, що ми пережили
Гарні часи відчуваються тільки так, як вони
Невже так відчувається рай?
Ой, ой, ой
Це просто не може бути реальним життям, ні, о, о
Знадобився деякий час, щоб усвідомити, о, о, о
Після всього, що ми пережили
Тому що ми зберегли й погані, ой ой, ой ой
Ми зберегли й погані, ой ой, ой ой
Дитинко, я тебе, коли у тебе спина теж болить
Після всього, що ми пережили
Тому що ми зберегли й погані