Переклад тексту пісні Horizon - ABREU, Christopher

Horizon - ABREU, Christopher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Horizon, виконавця - ABREU. Пісня з альбому V, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.05.2014
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Англійська

Horizon

(оригінал)
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
(Anna)
I’m walking on the beach where you asked me to be your wife
Looking at the same sparkling sky
Going through the things that you said about love and time
And that it’s gonna try to break us but you know, we will abide
And I promised you that I wouldn’t lose my faith
Cause it keeps us alive
And I’m never ever gonna let our footprints get
Washed away with the tide
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
(Christopher)
Baby please don’t give up on me
Cause I know we can get this right
And you’re tired of all my lies
I know that you have to take care of yourself
Cause I let you down, but I won’t let you give up on me baby
And suddenly all the memories fade away
And we’re in the middle of a storm
Baby you can go to sleep cause I’m wide awake
And I’m keeping us warm
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
And I know
We’re gonna dance so many nights away again
Our shoes filled with sand
You’re gonna hold me like you did that night again with hope in our hands
Take care of yourself
Take care of yourself
I’ll keep my eyes on the horizon
(переклад)
Бувай здоров
Бувай здоров
Я буду дивитися на горизонт
Бувай здоров
Бувай здоров
Я буду дивитися на горизонт
(Анна)
Я йду по пляжу, де ти попросив мене стати твоєю дружиною
Дивлячись на те саме блискуче небо
Переглядаючи те, що ви сказали про любов і час
І що це спробує зламати нас але ви знаєте, ми будемо дотримуватися
І я обіцяв тобі, що не втрачу віри
Тому що це тримає нас живими
І я ніколи не дозволю нашим слідам залишитися
Змило припливом
Бувай здоров
Бувай здоров
Я буду дивитися на горизонт
Бувай здоров
Бувай здоров
Я буду дивитися на горизонт
(Крістофер)
Дитина, будь ласка, не відмовляйся від мене
Тому що я знаю, що ми можемо зробити це правильно
І ти втомився від усієї моєї брехні
Я знаю, що ви повинні дбати про себе
Тому що я підвів тебе, але не дозволю тобі відмовитися від мені
І раптом усі спогади зникають
І ми в середині бурі
Дитина, ти можеш лягти спати, бо я не сплю
І я зігріваю нас
Бувай здоров
Бувай здоров
Я буду дивитися на горизонт
Бувай здоров
Бувай здоров
Я буду дивитися на горизонт
І я знаю
Ми знову будемо танцювати стільки ночей
Наші туфлі наповнені піском
Ти знову тримаєш мене, як того вечора, з надією в наших руках
Бувай здоров
Бувай здоров
Я буду дивитися на горизонт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
CPH Girls ft. Hedegaard, Brandon Beal 2014
Teipillä tai rakkaudella 2019
Bad Boy ft. Christopher 2020
Twerk It Like Miley ft. Christopher 2015
Moments 2021
Sytyn 2019
Real Life 2019
Kylmästä lämpimään 2015
Dreamers ft. Cross, Christopher 2011
Mä annan sut pois 2015
Leap Of Faith 2020
Jouluyö, juhlayö ft. Франц Грубер 2017
Poplaulajan vapaapäivä 2015
Yhen elämän juttu 2019
Räjäytä mun mieli 2016
Ra-ta ta-ta 2014
High & Dry 2014
No Apology 2014
Right in Front of You 2014
Werewolves 2014

Тексти пісень виконавця: ABREU
Тексти пісень виконавця: Christopher

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lève-toi 2023
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017