Переклад тексту пісні New York City - Christopher Owens

New York City (оригінал)

I remember learning how to make a quick hundred bucks
Sleeping in the back of a pickup truck
I remember looking down the barrel of a loaded gun
Texas cops and cooking drugs
But look at us in New York City
Everybody’s listening to me
Here we are in New York City
Rock and roll in New York City
Alright
I remember begging my best friend for my life
He cut me and his wife with a pocket knife
I remember getting picked up for a petty crime
And getting locked up for holding a dime
But look at us in New York City
Everybody’s listening to me
Here we are in New York City
Rock and roll in New York City

(переклад)

Я пам’ятаю, як навчався як швидко заробити сто баксів
Спати в задній частині пікапа
Я пам’ятаю, дивився вниз ствол зарядженої гармати
Техаські поліцейські та приготування наркотиків
Але подивіться на нас у Нью-Йорку
Усі мене слухають
Ось ми у Нью-Йорку
Рок-н-рол у Нью-Йорку
добре
Пам’ятаю, як просив свого найкращого друга за своє життя
Він порізав мене і свою дружину кишеньковим ножем
Пам’ятаю, як мене затримали за дрібний злочин
І бути замкненим за те, що тримав копійку
Але подивіться на нас у Нью-Йорку
Усі мене слухають
Ось ми у Нью-Йорку
Рок-н-рол у Нью-Йорку