Переклад тексту пісні Mes passagères - Christophe

Mes passagères - Christophe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mes passagères, виконавця - Christophe. Пісня з альбому Best of (Collector), у жанрі Поп
Дата випуску: 02.04.2006
Лейбл звукозапису: Francis Dreyfus
Мова пісні: Французька

Mes passagères

(оригінал)
Ton sourire, l’ombre d’un espoir
N’est plus qu’un soupir
Je n’sais plus y croire
L’amour se retire et s’en va mourir
Sans histoire
Mes amours, mes passagères
Vous dormez dans ma mémoire
Mes amours, mes étrangères
Mous reviendrez, tôt ou tard
On est deux, chaque fois pour toujours
Quand je fais l’aveu de tout mon amour
Je serai sérieux, au moins pendant deux
Ou trois jours
Mes amours, mes passagères
Vous dormez dans ma mémoire
Mes amours, mes étrangères
Vous reviendrez, tôt ou tard
(переклад)
Твоя посмішка, тінь надії
це просто зітхання
Я більше не можу в це повірити
Любов відходить і помирає
Без історії
Мої кохані, мої пасажири
Ти спиш в моїй пам'яті
Мої кохані, мої незнайомці
Ти повернешся, рано чи пізно
Нас двоє, кожного разу назавжди
Коли я зізнаюся у всьому своєму коханні
Я скажу серйозно, принаймні на двох
Або три дні
Мої кохані, мої пасажири
Ти спиш в моїй пам'яті
Мої кохані, мої незнайомці
Ти повернешся, рано чи пізно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aline 2006
La Man ft. Yasmine Hamdan 2020
Daisy ft. Laëtitia Casta 2019
Les mots bleus 2006
Le diro parole blu 2006
Tangerine ft. Alan Vega 2020
La dolce vita ft. Julien Doré 2019
Aline - christophe 2015
Je suis parti 2009
Ce mec Lou 2007
Señorita ft. Sébastien Tellier 2019
Agitation 2007
Le dernier des Bevilacqua 2007
Un peu menteur 2007
Minuit Boul'vard 2007
Succès fou ft. Nusky & Vaati 2019
Wo Wo Wo Wo ft. Isabelle Adjani 2007
Histoire de vous plaire 2007
Mal 2006
Ne raccroche pas 2006

Тексти пісень виконавця: Christophe