Переклад тексту пісні Le marionette - Christophe

Le marionette (оригінал)

Moi je construis des marionnettes
Avec de la ficelle et du papier
Elles sont jolies les mignonnettes
Je vais, je vais vous les prsenter
L’une d’entre elles est la plus belle
Elle sait bien dire papa maman
Quand son frre il peut prdire
Pour demain la pluie ou bien le beau temps
Chez nous chaque instant c’est jour de fte
Grce au petit clown qui nous fait rire
Mme Alexa cette pauvrette
Oublie, oublie, qu’elle a toujours pleur
Moi je construis des marionnettes
Avec de la ficelle et du papier
Elles sont jolies les mignonnettes
Elles vous diront, elles vous diront
Que je suis leur ami, que je suis leur ami
Que je suis leur ami, leur ami…

Le marionette (переклад)

Я будую ляльки
З мотузкою та папером
Вони симпатичні милашки
Я буду, я познайомлю їх з тобою
Одна з них найкрасивіша
Вона знає, як сказати тато, мама
Коли його брат він може передбачити
Завтра дощ або дощ
З нами кожна мить - це день свята
Дякую маленькому клоуну, який нас смішить
Пані Алекса ця бідолашна
Забудь, забудь, що вона завжди плакала
Я будую ляльки
З мотузкою та папером
Вони симпатичні милашки
Скажуть, розкажуть
Що я їхній друг, що я їхній друг
Що я їхній друг, їхній друг...