Переклад тексту пісні L'enfer commence avec L - Christophe

L'enfer commence avec L - Christophe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'enfer commence avec L , виконавця -Christophe
Пісня з альбому: Comm'Si La Terre Penchait
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Capitol Music France

Виберіть якою мовою перекладати:

L'enfer commence avec L (оригінал)L'enfer commence avec L (переклад)
Sous les arcades de ses yeux Під склепіннями очей
Il y a eu tant d’amoureux Було так багато коханців
Tant de passants provisoire Так багато тимчасових перехожих
Et puis soudain А потім раптом
De mon coeur à son coeur comme l'Ã(c)cho Від мого серця до її серця, як луна
D’un amour qui me laisse sans voix Про кохання, яке лишає мене мови
Toujours dans mon ombre Завжди в моїй тіні
La nuit soupire, me dÃ(c)visage Ніч зітхає, дивиться на мене
Sans rendezvous, lÃ, d’un seul coup Без запису, раптом
Elle boit le bleu de mes rêves Вона п'є блакитний колір моєї мрії
J’attends son heure Я чекаю його часу
Quand le soir ouvre le bal Коли вечір відкриває бал
Je me pique à son Ã(c)toile Я крадусь у його зірки
L’enfer commence avec L Пекло починається з Л
Sous les arcades de ses yeux Під склепіннями очей
J’envisage mes nouveaux cernes Я уявляю свої нові темні кола
Cocktail de pâleur, bloody mortel Коктейль блідості, кривавий смертний
Mon mauvais ange мій поганий ангел
Se change, pour me plaire Зміни, щоб мені догодити
En belle de nuit У прекрасну ніч
Et son souffle sur mes lèvres І його подих на моїх губах
Joue avec le feu Грати з вогнем
Sans Ã(c)teindre ma vie joue encore Без вимкнення моє життя все ще грає
Sans rendezvous, lÃ, d’un seul coup Без запису, раптом
Elle boit le bleu de mes rêves Вона п'є блакитний колір моєї мрії
Puis m’abandonne Тоді покинь мене
Quand le jour ferme le bal Коли день закриває м'яч
Son Ã(c)ternité me tue Його вічність мене вбиває
L’enfer commence avec L Пекло починається з Л
Aucun miroir ne peut la voir Її не видно жодне дзеркало
M’enlacer pour mieux me glacer Обійми мене, щоб краще заморозити мене
Je sens sa fièvre Я відчуваю його гарячку
Comment garder mon sang-froid?Як зберегти холоднокровність?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: