Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emporte-moi, виконавця - Christophe.
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Французька
Emporte-moi(оригінал) |
Emporte-moi |
Loin d’ici |
Dans la forêt de tes dix doigts |
Sous la pluie de tes caresses |
Mon corps, comme une épave |
Echouée sur ta peau blanche |
Se noie dans l’habitude |
Je suis mort |
Je revis |
Contre toi |
Emporte-moi |
Loin d’ici |
Sur les chemins de tes sourires |
Et dans l’ombre |
Je devine ton corps |
Qui se déplie |
Comme une branche |
Où je m’accroche |
Oubliant de pleurer |
Je suis mort |
Je revis |
Contre toi |
Emporte-moi |
Loin d’ici |
Dans la fureur de tes soupirs |
Sur l'écume de tes lèvres |
Ce cri que tu retiens |
Je l'écoute |
Au fil des nuits |
Tu es ma solitude |
Je suis mort |
Je revis |
Contre toi |
(переклад) |
Відвези мене |
Далеко звідси |
У лісі твоїх десять пальців |
Під дощем твоїх ласк |
Моє тіло, як уламки |
Застряг на твоїй білій шкірі |
Тоне за звичкою |
я мертвий |
Я знову живу |
Проти вас |
Відвези мене |
Далеко звідси |
На стежках твоїх посмішок |
І в тіні |
Гадаю, твоє тіло |
Хто розгортається |
як гілка |
де я тримаюся |
Забувши плакати |
я мертвий |
Я знову живу |
Проти вас |
Відвези мене |
Далеко звідси |
У люті твоїх зітхань |
На піні твоїх губ |
Той плач, який ти стримуєш |
Я це слухаю |
Крізь ночі |
Ти моя самотність |
я мертвий |
Я знову живу |
Проти вас |