Переклад тексту пісні Who's Dreaming This Dream - Christine McVie

Who's Dreaming This Dream - Christine McVie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who's Dreaming This Dream, виконавця - Christine McVie. Пісня з альбому Christine McVie, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.01.1996
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Who's Dreaming This Dream

(оригінал)
If you thought that I didn’t care no more
What am I dreaming for?
Maybe you ain’t got the time
To let go by
Who’s dreaming this dream?
Who’s dreaming this dream with me?
Thought you were by my side
Now I’m looking to find
Somebody dreaming this dream
Some version of the truth that we hoped to find
Has yet to show
It may seem too much to ask
But still
I’ve got to know
Who’s dreaming this dream?
Who’s dreaming this dream with me?
I’m gonna take my time
'Cause I know that I’ll find
Somebody dreaming this dream
Who’s dreaming this dream?
(I'm taking my time)
Who’s dreaming this dream with me?
(I know I’m gonna find)
Thought you were by my side
Now I’m looking to find
Somebody dreaming with me
So if you thought that I didn’t care no more
What am I dreaming for?
Maybe you ain’t got the time
To let go by
Who’s dreaming this dream?
Who’s dreaming this dream with me?
I’m gonna take my time
'Cause I know that I’ll find
Somebody dreaming this dream
Who’s dreaming this dream?
(I'm taking my time)
Who’s dreaming this dream with me?
(I know I’m gonna find)
Thought you were by my side
Now I’m looking to find
Somebody dreaming with me
(переклад)
Якби ви думали, що мені більше все одно
Про що я мрію?
Можливо, у вас немає часу
Пропустити
Кому сниться цей сон?
Кому сниться цей сон зі мною?
Я думав, що ти поруч зі мною
Тепер я шукаю знайти
Комусь сниться цей сон
Якась версія правди, яку ми сподівалися знайти
Ще не показати
Може здатися, що просити занадто багато
Але все ж
Я повинен знати
Кому сниться цей сон?
Кому сниться цей сон зі мною?
Я не поспішаю
Бо я знаю, що знайду
Комусь сниться цей сон
Кому сниться цей сон?
(Я не поспішаю)
Кому сниться цей сон зі мною?
(Я знаю, що знайду)
Я думав, що ти поруч зі мною
Тепер я шукаю знайти
Хтось мріє зі мною
Тож якби ви думали, що мені більше байдуже
Про що я мрію?
Можливо, у вас немає часу
Пропустити
Кому сниться цей сон?
Кому сниться цей сон зі мною?
Я не поспішаю
Бо я знаю, що знайду
Комусь сниться цей сон
Кому сниться цей сон?
(Я не поспішаю)
Кому сниться цей сон зі мною?
(Я знаю, що знайду)
Я думав, що ти поруч зі мною
Тепер я шукаю знайти
Хтось мріє зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In My World ft. Christine McVie 2017
Find Your Way Back Home ft. Stevie Nicks, Christine McVie 2020
One in a Million 1996
So Excited 1996
Love Will Show Us How 1996
I'm the One 1996
Keeping Secrets 1996
The Smile I Live For 1996
Got a Hold on Me 1996
Ask Anybody 1996
The Challenge 1996
On With the Show ft. Christine McVie 2017
Carnival Begin ft. Christine McVie 2017
Game of Pretend ft. Christine McVie 2017
Love Is Here to Stay ft. Christine McVie 2017
Too Far Gone ft. Christine McVie 2017
Sleeping Around the Corner ft. Christine McVie 2017
Red Sun ft. Christine McVie 2017
Don't Give It Up ft. Christine McVie, Robbie Patton 2006
Hypnotized ft. Mick Fleetwood, Christine McVie, John McVie 2006

Тексти пісень виконавця: Christine McVie