Переклад тексту пісні Carnival Begin - Lindsey Buckingham, Christine McVie

Carnival Begin (оригінал)

I open my eyes
The ship was out at sea
People I didn’t know
Places I never did see
Too late to conceal it
Too late to hide it
Too late to reveal it
Too late to fight it
I want it all
All the colors and swings
A new merry go round
Carnival begin
You opened the door
And I stepped in
Not knowing where I’m going
But I know I’m gonna win
I can fly again
Got the freedom in my mouth
Travellin' girl is movin' north, west, east, and south
I want it all
All the sparkling things
A new merry go round
Carnival begin
I’ll take it all
I may lose or win
A new merry go round
Carnival begin
I always wondered
If you ever miss me
I always thought I heard you call
I always wanted
Wanted to hear your voice
Summer turned into fall
I want it all
Those sparkles and swings
A new merry go round
Carnival begin
I’ll take it all
I may lose or win
A new merry go round
Carnival begin

(переклад)

Я відкриваю очі
Корабель був у морі
Люди, яких я не знав
Місця, які я ніколи не бачив
Занадто пізно приховувати це
Занадто пізно приховувати це
Занадто пізно розкривати це
Занадто пізно боротися з цим
Я хочу все це
Усі кольори та гойдалки
Новий карусель
Початок карнавалу
Ти відчинив двері
І я втрутився
Не знаючи, куди я йду
Але я знаю, що виграю
Я знову можу літати
Отримав свободу в роті
Дівчина подорожує на північ, захід, схід та південь
Я хочу все це
Усі блискучі речі
Новий карусель
Початок карнавалу
Я візьму все
Я можу програти чи виграти
Новий карусель
Початок карнавалу
Я завжди дивувався
Якщо ти колись сумуєш за мною
Мені завжди здавалося, що я чув, як ти дзвониш
Я завжди хотів
Я хотів почути ваш голос
Літо перейшло в осінь
Я хочу все це
Ті блискітки й гойдалки
Новий карусель
Початок карнавалу
Я візьму все
Я можу програти чи виграти
Новий карусель
Початок карнавалу