Переклад тексту пісні Las suelas de mis botas - CHRISTINA Y LOS SUBTERRANEOS

Las suelas de mis botas - CHRISTINA Y LOS SUBTERRANEOS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Las suelas de mis botas, виконавця - CHRISTINA Y LOS SUBTERRANEOS
Дата випуску: 16.02.1992
Мова пісні: Іспанська

Las suelas de mis botas

(оригінал)
Quieres que suba al cielo
A hacerte una almohada
De plumas de ángel
Quieres cortarme el pelo
A cuchilladas
Y que me aguante
Pegas donde más duele
Cada vez duele más
Y como no voy a discutir
Si las suelas de mis botas
Corren como dos idiotas
Siempre detrás de ti
Quieres que baje al infierno
A prenderle fuego
A tus cigarros
Luego te pones tan tierno
Sólo es un juego
Tirarme al barro
Pegas donde más duele
Cada vez duele más
Y como no voy a discutir
Si las suelas de mis botas
Corren como dos idiotas
Siempre detrás de ti
Un día cuando te vuelvas
Descubrirás que no estoy
Sólo estarán mis botas
Mis botas de cowboy
Yo estaré en alguna parte
Probando otro par
Unas que me obedezcan
Cuando me quiero largar
Y por más que lo intento no encuentro el
Momento de huir
(переклад)
Ти хочеш, щоб я піднявся на небо?
Щоб зробити тобі подушку
з пір'я ангела
Хочеш підстригти мене?
з ножами
І що я терплю
Вдарити там, де найбільше боляче
Це болить все більше і більше
А так обговорювати не збираюся
Якщо підошви моїх чобіт
Бігають як два ідіоти
завжди за тобою
Ти хочеш, щоб я пішов у пекло
підпалити його
до ваших сигар
тоді ти стаєш таким милим
Це лише гра
кинути мене в багнюку
Вдарити там, де найбільше боляче
Це болить все більше і більше
А так обговорювати не збираюся
Якщо підошви моїх чобіт
Бігають як два ідіоти
завжди за тобою
Одного дня, коли ти звернешся
Ви побачите, що я ні
Тільки мої чоботи будуть
мої ковбойські чоботи
я буду десь
пробую іншу пару
Деякі, які підкоряються мені
Коли я хочу піти
І як би я не намагався, я не можу знайти
час бігти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tú por mí 1992
Mi habitación 1994
Todos los chicos 1994
Yo no soy tu ángel 1992
Mi pequeño animal 1994
Tengo una pistola 1992
Ni una maldita florecita 1992
Días grandes de Teresa 1994
Señorita 1992
1.000 pedazos 1992
Pulgas en el corazón 1992
Voy en un coche 1992
Flores raras 2011
Pálido 1994