Переклад тексту пісні 1.000 pedazos - CHRISTINA Y LOS SUBTERRANEOS

1.000 pedazos - CHRISTINA Y LOS SUBTERRANEOS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1.000 pedazos, виконавця - CHRISTINA Y LOS SUBTERRANEOS
Дата випуску: 16.02.1992
Мова пісні: Іспанська

1.000 pedazos

(оригінал)
400 golpes contra la pared
Han sido bastantes para aprender
A encajar con gracia y caer de pie
Esconderlo dentro y llorar después
Por eso cuando dijo que no me quería
Apreté los dientes dije que me iría
1.000 pedazos
De mi corazón
Volaron por toda la habitación
Se quedaron todos rotos por el suelo
Uno fue a clavarse en su chaqueta de cuero
Los cogí deprisa y me los guardé
Por si hacían falta para otra vez
En medio de pecho quedó un agujero
Por que no se viera puse mi sombrero
1.000 pedazos
De mi corazón
Volaron por toda la habitación
Dejé sólo un trocito dentro de su bota
Para que le duela si se va con otra
1.000 pedazos
De mi corazón
Volaron por toda la habitación
Por toda la habitación
Por toda la habitación
Por toda la habitación
(переклад)
400 ударів об стіну
Досить було вчитися
Щоб витончено сиділи і трималися на ногах
Сховай це всередині і плач пізніше
Ось чому, коли він сказав, що не любить мене
Я зціпив зуби і сказав, що піду
1000 штук
Від мого серця
Вони літали по всій кімнаті
Вони всі залишилися розбитими на землі
Один пішов копатися в своїй шкірянці
Я їх поспішно схопив і залишив
Якщо вони знадобляться іншим разом
Посередині скрині була дірка
Щоб не було видно, я одягнув капелюх
1000 штук
Від мого серця
Вони літали по всій кімнаті
Я залишив лише маленький шматочок у його черевику
Щоб було боляче, якщо він піде з іншою
1000 штук
Від мого серця
Вони літали по всій кімнаті
по всій кімнаті
по всій кімнаті
по всій кімнаті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tú por mí 1992
Las suelas de mis botas 1992
Mi habitación 1994
Todos los chicos 1994
Yo no soy tu ángel 1992
Mi pequeño animal 1994
Tengo una pistola 1992
Ni una maldita florecita 1992
Días grandes de Teresa 1994
Señorita 1992
Pulgas en el corazón 1992
Voy en un coche 1992
Flores raras 2011
Pálido 1994